霎雨驱寒,霁烟开旭,布满众芳。念华如人意,欣荣炫锦,天怜莺老,促晓调簧。尽日杨花榆荚外,尚时趁余红霏更忙。田野趣,已鸣鸠乳燕,清昼初长。
而今淡怀乍省,纵晨熹夜烛,追赏流光。奈远山当户,初葵向日,绿芜明野,芳草思乡。马竞蹄尘游尽兴,又青青梅子苍更黄。晴日在,恨芳菲未拾,春去空伤。
这首诗是宋代词人辛弃疾所作的《沁园春·春晴》。以下是对这首诗逐句的解读:
诗句释义:
- 霎雨驱寒:形容雨水迅速消散了寒冷。
- 霁烟开旭:意思是雨后初晴,云雾散去,天边露出初升的太阳。
- 布满众芳:指到处都是鲜花盛开的景象。
- 念华如人意:这里的“华”指的是花,“如人意”意味着花开得正符合人们的期待。
- 欣荣炫锦:形容花朵鲜艳夺目,色彩斑斓如同锦绣一般。
- 天怜莺老:天同情怜小鸟年老体衰,所以早早鸣叫。
- 促晓调簧:意思是催促人们早起欣赏美景。
- 尽日杨花榆荚外:整日都在杨树和榆树上的花瓣和荚果之外飘飞。
- 尚时趁余红霏更忙:形容花瓣和荚果在空中飞舞,忙碌的样子。
- 田野趣,已鸣鸠乳燕,清昼初长:田野里的乐趣已经到来,小燕子在清晨开始活动,白天的时间也刚刚开始变长。
- 而今淡怀乍省:现在心情变得淡然,突然有所领悟。
- 纵晨熹夜烛,追赏流光:即使在早晨的阳光下,夜晚的烛光中也不忘欣赏时光的流逝。
- 奈远山当户,初葵向日:但远处山峰挡住了视线,初升的太阳照到了地上。
- 绿芜明野,芳草思乡:绿色的草丛在地面上显得更加明亮,而思念家乡的情绪也随之而来。
- 马竞蹄尘游尽兴:马匹竞相奔跑,蹄声扬起尘土,玩得非常开心。
- 又青青梅子苍更黄:春天再次来临,青青的梅子变得更加成熟,颜色也变得更加黄亮。
- 晴日在,恨芳菲未拾,春去空伤:晴天的日子,遗憾春天还没有过去,因为失去了美丽的花朵,心中充满了悲伤。
译文:
一场短暂的春雨迅速驱散了寒冷,天空中的雾气散去后露出了初升的太阳。到处都是鲜花盛开的景象。花儿们争奇斗艳,就像人们的愿望一样美丽。人们欣喜地欣赏着这绚烂的花海,感叹大自然的神奇与美妙。
诗人的心情变得平和淡然,他突然有所领悟。他珍惜每一个时刻,无论是早晨的阳光还是夜晚的烛光,他都不想错过欣赏时光流逝的机会。
诗人发现远处的山峰阻挡了视线,初升的太阳照到了地上。绿色的草丛在地面上显得更加明亮,而思念家乡的情绪也随之而来。他骑马奔驰,享受着自由的快乐。
春天再次来临,青青的梅子变得更加成熟,颜色也变得更加黄亮。晴朗的日子里,遗憾春天还没有过去,因为失去了美丽的花朵,心中充满了悲伤。
赏析:
此诗以生动的笔触描绘了春天的景象和心情的变化。开头部分通过描述春雨、旭日、鲜花等元素,营造了一种温暖而又生机勃勃的氛围。中间部分则通过鸟儿、昆虫、植物等生物的行为和状态,展示了春天的自然之美和生命的活力。结尾部分则通过对自然景色的赞美和内心的感慨,表达了对春天的留恋和对美好事物的珍视。整体上,这首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。