云叠玉棱棱,琴筑流澌咽。漫把南枝赠北人,陇上伤今别。
秀麓梦重寻,泉石空高洁。台上看谁卧雪来,独共寒香说。
卜算子·辛亥岁始春
【注释】
辛亥:指1911年。岁始春:一年之初,春天刚刚到来。故人:老朋友。治舟:准备船只。相约:约定。观梅:观赏梅花。邓尉:地名,在今江苏无锡西南,为著名的风景游览区。诸山:多山。雨雪载涂:被雨雪覆盖的路途。余:我。以畏寒不出:因害怕寒冷而不出来。因忆:因思念。山中:山上。讨春:寻求春天。旧游:旧时的游乐。次韵白石道人梅花八咏以示同志:用《白石道人梅花八咏》中的诗句来表示自己的心意。一丘一壑:指自然景色中的一种境界。过之:超过他,自认为超过了他。若:像。所作:自己所作的诗词。伧歌:粗俗的歌谣。无复雅句:没有了高雅的句子。
【译文】
云层叠起如玉棱棱,琴声与筑土之声交织。随意地将南枝赠与北人,陇上之人伤离别。
在秀丽的山麓梦中重寻,空有高洁的泉石。台上观看谁卧雪而来,独自与寒香对话。
【赏析】
这是一首词,写于辛亥年(1911年)春天,作者和友人相约去游览邓尉山赏梅,但因为天气严寒而没有成行,于是怀念过去一起赏梅的快乐时光,并以《白石道人梅花八咏》为题,抒发了自己对梅花的喜爱之情。
首句“云叠玉棱棱,琴筑流澌咽”描绘了一幅美丽的山水画卷。云雾缭绕,山峦叠嶂,如同玉石般美丽;而琴声和筑声交织在一起,仿佛是流水般悠扬婉转。这些景象都给人一种宁静而又美好的感受,让人心生向往。
“漫把南枝赠北人,陇上伤今别”两句则是表达了作者对朋友的思念之情。南枝指的是梅花,象征着春天的到来;北人则是指作者的朋友,他们分别在南北两地。这里通过赠送梅花的方式,寄托了作者对朋友深深的思念之情。同时,也暗示了他们在分离时的心情是多么的沉重和难过。
第三句“秀麓梦重寻,泉石空高洁”,进一步描绘了作者心中的美景。秀麓是指美丽的山麓,这里暗指作者心中的理想之地;泉水清澈,石质晶莹,它们都是大自然赐予我们的宝贵财富。在这里,作者用“泉石空高洁”来形容自己内心的纯洁和高尚,表达了他对自然的热爱和追求。
最后一句“台上看谁卧雪来,独共寒香说”,则描绘了一幅静谧的画面。人们聚集在台上,共同欣赏雪景;而作者独自一人,与梅花相伴。这里既展现了梅花的高洁品质,也表达了作者内心的孤独和寂寞。然而,正是这种孤独和寂寞,使得作者更加珍惜与梅花相处的时光,也使得梅花更加显得美丽动人。
整首词通过对自然景物的描绘,表达了作者对生活的热爱和对自然的向往,同时也展现了他的才华和审美观。