秋老山桥虎气沈,霜风呼酒旧登临。梵钟出树岩扉回,渔火通波雨坞深。
连棹路,五湖心。别来三见冷枫吟。白云定识非生客,莫枉芝崦鹤梦寻。
鹧鸪天·馀与半塘老人有西崦卜邻之约,人事好乖,高言在昔,款然良对,感述前游,时复悽绝。
秋天已经老去,山桥上的虎影消失,霜风中我呼着酒气,登上曾经登临过的山桥。梵钟声从树后传来,岩门关闭着,渔火通波雨坞深邃。
连续几片小船,五湖心上别来三见冷枫吟。白云肯定认识我不是生客,不要枉费芝庵的鹤梦寻。
注释:
(1)秋老山桥:指秋天到了,山间的桥梁也显出苍老。
(2)虎气沈:虎威已消减。沈,沉没、消散。
(3)出树:从树上发出的声音。
(4)岩扉:岩石制成的门。
(5)通波:泛舟于水中。
(6)别来三见:自从离别以来,第三次看到。
(7)定识:必定能认识。
赏析:
此词是作者和友人半塘老人相约在西崦卜邻之后,重访当年旧地,感念往昔而写下的。全词以景物描写为主,表达了作者对友人的思念之情。