涩莺吭，黏蝶翅。雨滴梧桐雕砌。挑菜女，踏青人。闭门愁一春。
金丝柳。柔荑手。玉色凤州新酒。凭一酌，散千忧。当垆眉萼秋。
《更漏子·效温飞卿》是一首清代诗人樊增祥的作品。下面是对这首诗的逐句释义：
- 诗句解读：
- “涩莺吭，黏蝶翅。”：形容春季天气湿润，鸟叫声涩涩，蝴蝶翅膀黏腻。
- “雨滴梧桐雕砌”：细雨如丝，轻轻落在精致的屋檐和台阶上。
- “挑菜女，踏青人。”：描述春日里忙碌的妇女们，挑着菜篮在郊外踏青。
- “闭门愁一春。”：春天的紧闭门扉中充满了忧愁。
- 译文对照：
- 译文：湿漉漉的莺鸟啼声，黏稠的蝴蝶翅膀。雨点打在装饰精美的屋檐上，雕刻的台阶。采摘蔬菜的妇女，踏青的游人。关上门，整个春天都充满忧愁。
- 赏析：诗歌通过对自然景象的描绘，抒发了诗人对春天的感慨与内心的情感波动。
- 诗句注释：
- “涩莺吭”：形容鸟儿喉咙里的鸣叫声涩涩的，可能是因为春天雨水较多，声音变得柔和而低沉。
- “黏蝶翅”：形容蝴蝶翅膀上的露水或水分使其黏稠。
- “雕砌”：用来形容屋檐的雕刻精美细致。
- “挑菜女”：指春日里那些忙着采摘蔬菜的妇女。
- “踏青人”：指的是那些外出踏青的人，享受春天美好的时光。
- “闭门愁一春”：关上门，整个春天都充满了忧愁。
- 赏析探讨：
- 诗中通过描绘细腻的自然景观和生动的人物活动，展现了春天的美丽与生机，同时也表达了作者内心的忧愁和期待。
- 诗人通过这些意象，构建了一个充满生命力却又带有一丝忧郁的春天画面。这种对比不仅增强了诗歌的表现力，也反映了诗人复杂而微妙的情感世界。
《更漏子·效温飞卿》不仅在艺术形式上展现了樊增祥的高超技艺，更在情感表达上达到了深刻而真挚的境界。这首诗不仅是对自然美景的赞颂，更是对人生百态的深刻反思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。