小梅疏,新柳短。试较頞黄深浅。薰笃蓐,掩流苏。海棠春睡图。
桐花凤。梨花梦。绣被一春寒重。红烛泪,绿蕉心。不如侬恨深。
诗句解析
1 小梅疏,新柳短。 - 这是描写春天的景象,小梅和柳树都开始发芽生长,但与周围的景色相比显得较稀疏,这可能暗示着春天的生机虽然开始,但仍有不足之处。
试较頞黄深浅。 - 頞黄在这里可能指的是梅花的颜色,比较其黄色深浅,可能意味着梅花的颜色不如其他花鲜艳或不够鲜明突出,这里也可能隐含了诗人对梅花颜色的谦虚或是自谦之意。
薰笃蓐,掩流苏。 - 这里的“笃”和“蓐”均形容一种质地厚重或质朴的感觉,而“流苏”通常用来描述垂挂下来的装饰物,这里可能是用来形容柳枝随风轻轻摆动的样子,整体给人一种宁静而又不失生动的画面。
海棠春睡图。 - 海棠是春天常见的花卉,这里用“春睡图”来比喻,可能在描绘一种静谧而美丽的春天状态,海棠花开如睡美人一样,既美丽又充满生机。
桐花凤。 - 桐花在中国传统文化中象征着坚韧和不屈,凤则代表高贵和优雅,将两者结合,可能是在赞美桐花的美丽同时也赞颂其不屈的精神。
梨花梦。 - 梨花常常被用作春天的象征,它洁白而芬芳,像梦一样美好。在这里,梨花可能被比作一个美丽的梦,给人以宁静而梦幻的感觉。
绣被一春寒重。 - “绣被”指的是被子上绣有精美图案的被子,而“一春寒重”则表示整个春天被子都被冷气覆盖,可能暗示了冬天过去之后春天到来时,室内仍保持寒冷的状态。
红烛泪,绿蕉心。 - 红烛和绿蕉都是中国传统中常用于表达情感的物品,其中红色通常象征激情和悲伤,绿色则常用来表达生命力和希望。通过这两种颜色的对比使用,表达了复杂的情绪变化。
不如侬恨深。 - “侬”可能是方言词汇,指代自己,“恨深”则表示深深的怨恨。这句可能是说,自己的怨恨之深,甚至超过了那些看似美好的事物。
译文
小梅疏疏落落,新柳短短柔柔。
尝试比较杏黄的深浅,熏衣草铺展,遮盖住了流苏。
海棠春睡如画,梧桐花似梦,绣被里感受着一整年的寒意。
蜡烛流泪,芭蕉心伤,不如我这份恨意深沉。赏析
这首诗以春天为背景,通过细腻的笔触描绘了春天的美好景象及作者的复杂情感。诗中运用了大量的自然意象和修辞手法,如比喻、拟人等,使得诗歌具有很高的艺术价值。同时,诗中的关键词“春”、“恨”,也反映了诗人内心的矛盾和挣扎。整首诗既有对春天美景的赞美,又有对自身情感的深刻反思,展现了诗人对生活的独到见解和深厚情感。