小雨夜愔愔。
寒恋重衾。
朝来香径怯相寻。
不信东风魂不断,葬得深深。
旧事暗沉吟。
憔悴而今。
长堤宿草有红心。
翻羡当时狂杜牧,来便成阴。
【诗句释义】:
小雨夜深,寂静无声。寒冷的天气让人裹紧被子,早晨起来时闻到阵阵花香,却又害怕去细细品味。不相信春风能够把女郎的灵魂永远带离这里,所以葬得非常深。
【译文】:
深夜小雨淅沥,夜色朦胧而宁静。寒风袭来,人裹紧了被子,清晨醒来,却闻到阵阵芳香。不相信春风能够把女郎的灵魂永远带离这里,所以她被葬得很深很深。
【赏析】:
本词是姜怡亭为友人葬在西湖的女子所做《瘗花图》写的一首词,描绘了女子离去后西湖上的景象以及自己内心的感受。
上片“小雨夜愔愔”,以“小雨”点明了时间,以“夜愔愔”营造了一个静寂的氛围,营造出一种凄清的气氛。紧接着用“寒恋重衾”表达了自己的孤独和无奈,因为女子的离去让自己感到孤独和无助。接下来“朝来香径怯相寻”,描绘了自己在清晨看到花径上残留的花瓣,心中充满了痛苦和不舍。“不信东风魂不断”,表达了自己对于女子离开后无法再见到她的无奈和悲伤。
下片“旧事暗沉吟”,通过“旧事”表达了对自己和女子曾经的回忆,同时也表达了对过去的怀念和留恋。“憔悴而今”,表达了女子离开后自己变得憔悴不堪,同时也暗示了她对自己的担忧和关心。“长堤宿草有红心”,描绘了女子离开后长堤上的宿草留下了红色的花朵,象征着女子虽然离开了这个世界,但她的精神却永远留在了这个世界上。最后“翻羡当时狂杜牧,来便成阴”,表达了自己对于女子生前的赞美,同时也表示了自己的惋惜和哀叹。整首词通过描绘女子离去后西湖上的景象和自己的内心感受,表达了作者对于女子的思念和惋惜之情。