殷忧不能寐,苦此夜难颓。
明月照积雪,朔风劲且哀。
运往无淹物,年逝觉已催。
岁暮
译文
我怀着深重的忧虑,辗转反侧,夜不能寐,内心备受煎熬,长夜漫漫无尽头,天明迟迟盼不来,不堪忍受啊。明月照在积雪上,北风猛烈而且凄厉。没有永久的事物,都会随时间的消逝而亡。一年将要过去了,自己的生命也正受到无情的催逼。
介绍
《岁暮》是东晋诗人谢灵运所作的一首五言诗。前两句写诗人以夜不能寐托出忧思之深;三四句描写难以入睡的诗人岁暮之夜所见所闻;末两句指出世上没有永久的事物,一切都会随时间的消逝而亡,抒发了诗人对生命将终的心恐和无奈之情。全诗读来,别有一番寂冷苍凉的韵味。
注解
岁暮:年底。
殷忧:深深的忧虑,《诗经·邶风·柏舟》有“耿耿不寐,如有隐忧”之句,谢诗这一联当化用其意。殷:多,深。寐:睡觉。颓:尽。
朔风:北风;朔:北方。劲:猛烈。哀:悲痛,凄厉。
运往,四季更替;运:即一年四季的运转。淹物:久留之物;淹:浸没。年逝:年华逝去。催:紧迫。
赏析
《诗源辩体》:许学夷:五言至灵运,雕刻极矣,遂生转想,反乎自然。
《诗品序》:钟嵘:“至于吟咏情性,亦何贵于用事?‘思君如流水’,既是即目;‘高台多悲风’,亦惟所见;‘清晨登陇首’,羌无故实;‘明月照积雪’,讵出经史?观古今胜语,多非补假,皆由直寻。”
《泛舟诗词长河》:李剑冰:短短六句诗有大意境、大感慨、甚为动人心魄。
《简明中国文学史》:骆玉明:景中有情,语言也不加雕琢,清新自然。
《中国文学史》:谢灵运不但能刻画景物,也常常用自然景物创造一些意境来表达自己的情绪。
相关推荐
岁暮 殷忧不能寐,苦此夜难颓。 明月照积雪,朔风劲且哀。 运往无淹物,年逝觉已催。 译文: 随着时间的流逝,我内心的忧虑无法平静入睡,痛苦于这漫长的夜晚难以熬过。 明亮的月光照耀在皑皑白雪之上,凛冽的北风强劲而令人感伤。 时间如同流水,无情地带走一切,岁月匆匆流逝,让人感到时光的催促。 赏析: 这首诗通过对自然景物的描绘,表达了作者对人生易逝、时光易老的感慨。首句“岁暮”直接点明了诗的主题
【解析】 1. 岁暮:一年即将结束的时候。 2. 穷阴:极阴。指冬月的寒天,也形容天气极冷。急景:光阴飞逝,转瞬即逝。坐相催:坐着也好像被时光催着一样。 3. 壮齿韶颜:年轻时容颜美好。 4. 旧病重:年老体弱,病情加重。 5. 新愁多是夜长来:夜晚延长,愁思也就多了。 6. 膏明自爇(ruò):蜡烛燃烧。膏,蜡烛;爇,燃烧。 7. 雁默:雁群鸣叫时发出的叫声。不才:不成材,无才能。 8.
岁暮 已任时命去,亦从岁月除。 中心一调伏,外累尽空虚。 名宦意已矣,林泉计何如。 拟近东林寺,溪边结一庐。 注释: - 岁暮(岁末) - 已任时命去:已经接受天命离去了 - 亦从岁月除:也随着岁月的流逝而离去 - 中心一调伏:内心得到了平静和安宁 - 外累尽空虚:外界的纷扰和烦恼都已经消失 - 名宦意已矣:名利之心已经消失 - 林泉计何如:隐居山林的想法如何 - 拟近东林寺:打算靠近东林寺
岁暮 一年将尽。云:岁月将晚。惨澹:形容天色阴沉,天气寒冷。岁云暮:指年尾时日短。穷阴:极寒的天气。动经旬:经过十几天。旬:十天为一旬。裂人面:形容严寒之甚。冰封雪压,如刀割般疼痛。摧车轮:车被冻住,动弹不得。而:你。独:独自。不知苦辛:不知晓生活的艰辛。是时:此时。我:作者自己。当:正当。是时:此际。独:独自。不知:不了解。苦辛:困苦辛酸。晨炊:早晨做饭。有米:有粮食。夕爨(cuàn)
岁暮 岁末,年关将至。 岁暮远为客,边隅还用兵。 岁月将尽,我远离家乡,在边疆服役。 边疆战事不断,战事频发。 烟尘犯雪岭,鼓角动江城。 战火纷飞,烟雾笼罩着雪山,战争的喧嚣震动了江边城镇。 天地日流血,朝廷谁请缨。 大地在流血,朝廷里又有谁能挺身而出请求出征? 济时敢爱死,寂寞壮心惊。 为了拯救天下,我愿意献出生命,但内心的壮志被寂寞所震撼。 赏析:
岁暮少欢愉,况复婴病苦。 【注释】:岁暮,年终;少欢愉,很少的快乐和愉快;况复婴病苦,何况还生了病呢?。 【赏析】:诗人在岁末之际,感叹自己欢乐的日子太少,又不幸得了重病,真是愁上加愁。 闭门每厌客,幸此连日雨。 【注释】:闭门,指关闭门窗;厌客,讨厌客人;幸,幸亏;连日雨,连绵不断的春雨。 【赏析】:诗人在冬末春初,因身体不适而闭门不出。他喜欢春雨的滋润,所以庆幸有连日的春雨可以沐浴
岁暮仍为客 岁暮:一年将尽时。指年老,或年事已高。 仍:仍然。 客:游子,在外的旅人。 书空默自嗟 书:书写、写字。 空:空白处。 默:沉默。 嗟:叹息。 这句意思是说,到了年终,我仍然还是个四处漂泊的游子。 雁声催念友 雁声:大雁南飞的声音。 念:想念。 友:朋友。 这句意思是说,大雁南飞的叫声,让我更加思念起我的朋友。 鱼鲙起思家 鲙:切细的鱼肉,也叫做鲙鱼,古代的一种菜肴。 起:引起
【译文】 岁末时节,晴空峡口开寒气,沧波映照远方的光亮。 岁月流逝已衰败,春意尚且渺茫。 长期污辱功曹掾,终于愧对谒者郎。 南方实为瘴疠地,经过一月或无霜。 注释: 1. 岁暮:一年将终的意思。 2. 霁(jì):雨后天晴貌。 3. 沧波:沧海之波,此处指大海。 4. 年华:这里是指时光,时间。 5. 瘴疠(zhào lì):南方湿热地区特有的疾病。 6. 经月:过了一个月。 7. 谒者郎
诗句释义与赏析: 1. 岁暮:指一年即将结束,也象征着岁月的流逝。 2. 客舍光阴:描述在旅馆度过的时光,时光易逝。 3. 白发催:形容时间对人的侵蚀,人会因年老而白头发增多。 4. 高援北斗梦徘徊:意味着仰望星空,心中充满梦想和期望。“高援”可能指的是抬头仰望,而“北斗”通常代表北方或者指引方向的星座,这里可能象征着目标或理想的所在。 5. 多愁须用枕双叠:表达了诗人内心的忧郁和不安
岁暮 颜不常朱鬓易斑,流光难驻两跳丸。 一年又是等闲过,百岁只消如此看。 把酒何曾长在手,种桃能得几凭栏。 痴人醉梦不知醒,日夜双眉抵死攒。 注释: 1. 颜不常朱鬓易斑:容颜不常保持红润如同朱砂般,头发也会很快变白。 2. 流光难驻两跳丸:时间如流水般无法停留,就像弹丸在空中跳跃一般迅速逝去。 3. 一年又是等闲过:一年的光阴又像平凡无奇地度过。 4. 百岁只消如此看:即使活到一百岁
岁暮 我有数顷田,读书尽岁暮。 苟无饥渴态,不必羡华富。 人生苦嗟卑,待日不可度。 不思羲和车,去去岂反顾。 闭门十年间,青云半尘土。 光荣能几时,悔吝已莫数。 所以五柳公,陶然乐贫窭。 彼有五男儿,岂不后日虑。 【注释】: ①岁暮:一年结束的时候。 ②数顷:一顷地,古时面积单位。 ③苟:假如。 ④嗟:哀叹。 ⑤待日:等待时间,指寿命。 ⑥不思:不想。 ⑦羲和车:传说中羲和驾着的车
岁暮 吴中寒气薄,岁暮亦和风。 移树来村北,寻僧渡港东。 露葵收半绿,霜稻杵微红。 一饱无馀念,吾生正不穷。 注释: 1. 岁暮:指年终。 2. 吴中:泛指江南地区。 3. 寒气薄:形容冬日的寒冷已经过去很多。 4. 岁暮亦和风:虽然已经到了年底,但天气依然温暖宜人。 5. 移树:把树从一个地方搬到另一个地方。 6. 村北:村庄的北部。 7. 寻僧:寻找僧人。 8. 渡港东:过河到东边去。 9
岁暮 【注释】: 岁暮:一年结束。 岁末;一年的末尾。 【译文】: 年终时节,风霜交逼,山村深广,荆棘丛生。 年老体衰行动艰难,衣服单薄鼻子多受冻。 长年在外的游子已久当返回故乡,悠然自得还留恋着小住片刻。 孩子送来热腾腾的好饭菜,吃饱了便忘掉忧虑和愁烦。 赏析: 这首诗是作者晚年流寓他乡所作,诗中描绘了他在异乡的凄苦生活,表达了他对故乡的眷恋之情。 开头两句“岁暮风霜惨,村深草棘稠
岁暮 小筑幽栖与拙宜,读书写字伴儿嬉。 已无叹老嗟卑意,却喜分冬守岁时。 羹𦞦芳鲜新弋雁,衣襦轻暖自缫丝。 农家岁暮真堪乐,说向公卿未必知。 注释: 1. 岁暮 - 指一年即将结束的时候。 2. 小筑幽栖与拙宜 - 在小筑里过着隐居的生活,与世无争,适合自己。 3. 读书写字伴儿嬉 - 读书写字是娱乐,与孩子们一起玩耍。 4. 已无叹老嗟卑意 - 已经没有感叹衰老,感到卑微的意思了。 5.
岁暮 案头官历喜翻新,鬓边罗幡巧耐寒。 筛辣捣香篘腊酒,染红丝绿簇春盘。 衰容未觉馀年迫,佳日犹思一笑欢。 太息儿童痴过我,乡傩虽陋亦争看。 注释: - 岁暮:指年底,岁末。 - 官历:古代官员使用的日历。 - 鬓畔:指人的两侧鬓角。 - 罗幡:古代的旗帜。 - 篘(zhōu):用筛子筛米。 - 熏腊酒:制作腊酒。 - 染红丝绿簇春盘:将红色丝线和绿色的丝线编织成花状,放在盘中装饰。 - 衰容
岁暮,是一年将尽之时。这首诗描绘了诗人在岁末时节的孤独和寂寞。 离离井上桐,郁郁墙下桑。 这是对诗人居住环境的描写,井上梧桐,墙下桑树,象征着诗人生活的环境。 零落岂不悲,无奈中夜霜。 诗人感叹岁月无情,时光易逝,即使是落叶也难免悲伤,更不用说人的生活变化。而夜晚的霜冻更是加剧了他的孤独和凄凉。 蟋蟀更可念,岁暮依客床。 蟋蟀的鸣叫声更加令人感伤,因为这是诗人在岁末时候的感受。诗人躺在床上
岁暮 岁暮无聊客,端居如坐禅。 薄霜犹衣裌,多雨急收田。 落日乌鸢集,晴林橘柚悬。 已无轩冕念,岑寂度残年。 【注释】: 1. 岁暮:一年将尽的时候。 2. 无聊客:没有什么事情可做的人。 3. 端居:端坐不动地居住。 4. 坐禅:打坐参禅。 5. 薄霜犹衣裌:薄薄的寒霜还未完全融化。 6. 多雨急收田:雨水很多,赶紧收回庄稼。 7. 落日乌鸢集:傍晚太阳西下,乌鸦归巢。 8. 晴林橘柚悬
岁暮 彩帖隃麋湿,屠苏琥珀浓。 夕阳犹腊日,午夜已春风。 注释解释: 岁暮:指年底,旧历十二月。 彩帖隃麋湿:彩帖,指节日的请柬。隃麋,一种草,用它的汁液染纸,使颜色鲜明艳丽。 屠苏:古代的一种酒。也用作饮宴之词。 琥珀浓:形容汤药味道浓厚。 夕阳犹腊日:指农历十二月十五日的傍晚。 午夜已春风:指农历十二月十六日
【注释】 岁暮:指一年即将结束。岁暮,年将尽的意思。 嗟为客:嗟叹作客他乡。 那堪:哪堪,怎能堪受。 复被围:又遭包围。 一心惟许国:只有一心想着报效国家。 唯、惟:都是副词。“惟”是“唯有”的简称。 许:答应,同意。 视死已如归:看待死亡如同回到故乡。 【赏析】 此诗是一首表现诗人忠君爱国之情的诗歌。首联写诗人客居异乡,感叹人生苦短;颔联写身陷囹圄之境,却毫无悔意;颈联写自己只求一死以报国恩
岁暮 黔地雷声震天动,四时之气回旋交错。 初春时节,万物开始萌发生机;转眼间,秋天已至,夕阳西下。 谁能知道岁月无情,会渐渐侵蚀人的老境? 我听说昆仑墟上有一棵不死树,它生长在最高的山巅。 我多么想爬到那棵树上,体验一下它的神奇和长寿。 赏析: 这是一首咏叹时光流逝、感叹人生无常的诗。诗人以黔地雷声为引子,描绘了四季更替、生命轮回的自然景象。他感叹岁月无情,对人生的短暂感到无奈。然而
【解析】 “顽风动高空,阴云压平野。 霰雪跳珠玑,历乱击疏瓦”写冬日景象,“顽风”指寒气逼人;“阴云压平野”形容冬日阴云密布、天气阴沉;“霰雪”“飞珠”是冬天特有的自然景象,用比喻手法形象地写出了冬天的寒冷。“袖手对寒窗,寂寞如噤哑”写诗人孤独冷清的心情。“良朋莫相过,谁可慰怀者”写诗人孤身一人在深山独处时的孤独与寂寞。 “岂不念得醉,倾壶绝馀泻。火销灯烬残,一被不逾踝”写饮酒助兴,以酒浇愁
岁暮 高风动河汉,肃肃下阴霜。起视夜向艾,华星粲相望。犬吠闾巷静,哀鸿正南翔。岁暮已多感,及兹重成伤。 注释: 1. 岁暮 - 一年的末尾,指一年结束时的时节。 2. 高风动河汉 - 高风吹拂,银河似乎在颤动。 3. 肃肃 - 形容风雨声。 4. 下阴霜 - 下起了细雨或雪。 5. 起视 - 起身观看。 6. 夜向艾 - 夜晚降临时的景象,可能是指月光映照着田野。 7. 华星粲相望 -
岁暮 浩荡生涯计,凄凉客子心。 岁从官历尽,忧入鬓毛深。 月气含窗户,汤声转釜鬵。 馀生无所慕,持此卧山林。 注释: 岁暮:一年即将结束的时候。 浩荡生涯计:指仕途生涯,人生计划。 凄凉:孤寂、冷清。 岁:年。 官历尽:官职已经全部完成。 忧入鬓毛深:忧愁使双鬓变白。 月气:月光。 含窗户:指月亮照在窗户上。 汤声:煮食物时发出的声音。 锅鬵(yī):煮水沸腾的声音。 持此:指以这首诗为伴。
岁暮 休怪年来白发新,天涯三载困埃尘。 偶离沙碛穷阴地,收得桑榆老病身。 对雪莫吟秦岭句,拨醅且醉汉江春。 此生自断无馀事,何必区区问大钧。 注释: 1. 岁暮:年关,指一年的末尾。 2. 休怪:不要奇怪。 3. 来:指自己。 4. 白:头发变白。 5. 涯:边际。 6. 三载:三年。 7. 穷阴地:极冷阴暗之地。 8. 桑榆:夕阳西下,指晚年或老年。 9. 对雪莫吟秦岭句
【诗句释义】 岁暮:岁末,即年终。 䔩䔩霜力劲:形容霜冻的寒冷力量强劲。䔩䔩:形容词,形容声音、气势、景象等非常强烈。 沈沈山气冥:形容山峰上笼罩着浓厚的雾气,给人一种深深的寂静感。 北风半夜起:描述夜晚的北风突然刮起,声势浩大。 吹动一天星:北风吹动天上的星星,使它们闪烁不定。 【译文】 岁末时节,霜冻的力量强劲有力,山峰上的雾气浓重而深沉。深夜时分,北风呼啸而起,吹动满天的星辰
岁暮 岁暮孤城日易阴,溪边茅屋苦寒侵。 江湖更觉龙蛇远,霜雪翻教燕雀深。 病起一身惟纵酒,愁来双泪忽沾襟。 山林钟鼎皆吾志,北望悠悠万里心。 注释: 1. 岁暮:年尾,指一年将要结束的时候。 2. 孤城:孤独的城堡。 3. 日易阴:太阳容易变得阴暗。 4. 溪边茅屋:在溪边的小茅屋里。 5. 苦寒侵:忍受着寒冷。 6. 江湖:这里指广阔的水域。 7. 龙蛇远:形容水面辽阔,如同龙蛇般遥远。 8
岁暮 蓟北岁欲暮,蹒跚步不胜。 天涯双白发,客舍一青灯。 浪迹已如此,岩栖尚未能。 梅花千树发,心寄岭云层。 注释: 岁暮:岁末,一年即将结束的时候。 蓟北:指古代的幽州地区,在今北京北部和河北北部一带。 蹒跚:走路不稳的样子,这里形容诗人步履艰难。 双白:指两鬓斑白,这里用来形容年老。 客舍:旅馆。 浪迹:四处流浪。 岩栖:山中隐居的生活。 岭云:指远处的山间云雾。 赏析:
【解析】 本题考查对古诗词的赏析能力。解答此题的关键是在理解全诗内容的基础上,根据题目的要求和提示的信息梳理出答案,并注意不要出现错别字。 “岁暮”意思是岁月将尽;“轩坐意悄悄”意思是坐在窗前,心情默默地;“感此岁年暮”意思是感慨时光流逝,岁月将尽;“一气有肃杀,昊天纵霜露”意思是寒气逼人,天地间一片肃杀之气,天上的霜露也纵横恣肆地降临;“衰容摇万物,日月立复度”意思是草木枯萎,万物摇落
岁暮 霜雪不堪暮,阴阳莽自过。 泪偏儿女尽,情为岁华多。 留滞非吾意,凄凉柰尔何。 寸心无可折,落日满庭柯。 注释: 1. 霜雪不堪暮:形容岁月已晚,霜雪覆盖了大地,无法迎接新的一天。 2. 阴阳莽自过:阴阳两界仿佛无边无际的莽原,时间在其间匆匆流逝。 3. 泪偏儿女尽:泪水早已流干,形容人已到了晚年,悲伤之情难以言表。 4. 情为岁华多:随着岁月的流逝,情感变得更加丰富和深刻。 5.
岁暮 岁事已至年终,百花凋零无人问。 驱车临长河,悲风激飞湍。 欲渡过河无船筏,艰难行路心忧烦。 陶潜耻于屈志仕,贡禹弹冠自悔过。 出处各有所性,何能违背所安处。 飘摇云霄上
岁暮 凄凄风色紧,鸡犬静柴门。 田野无它事,溪山有此村。 暮寒深白屋,邻语近黄昏。 且复篝灯坐,空怜齿发存。 注释: 1. 岁暮(nianmu):指年尾或年末。 2. 凄凄(qīqī):形容声音凄凉悲切。 3. 风色紧:风声急促、寒冷。 4. 鸡犬静柴门:形容农家在年终时闭门休息,家中的鸡和狗都静静地躲在柴门后。 5. 田野无它事:田野上没有什么事情发生。 6. 溪山:指山水景色。 7. 空怜
岁暮 岁暮濒濒酒,长江处处诗。 谁能怜子翼,吾亦爱廷仪。 宦辙几千里,乡心十二时。 行边频数九,花鸟及京畿。 【注释】 1. 岁暮:一年将尽的时候。 2. 濒濒(pīn pín)酒:泛指饮酒的场合或气氛。 3. 江:指汉水的支流,即今天的长江。 4. 子翼:比喻才华出众的人。 5. 爱:喜欢。 6. 宦辙:官场中的道路、仕途。 7. 乡心:对故乡的思念之情。 8. 边:边境地区,指戍边之地。
这首诗的作者是南宋诗人陆游,创作于他晚年时期。诗中的“岁暮”指的是年末,也就是一年的结束。 下面是对这首诗逐句的解释和赏析: 第1句: "岁暮"——年关将近,一年即将结束。 第2句: "阴风激人山雪动,空村入暮岁事微。" 这里描绘了一幅寒冷的冬日景象,山风呼啸,积雪在风中翻飞,村落显得更加空旷寂静。随着时间的流逝,一年的事情也逐渐淡去。 第3句: "饥鸟挟子抱寒树,农夫牵茅遮坏扉。"
岁暮 岁月将尽,我深感世事变迁之快。 身世如马已衰老,不再追求富贵荣华。 隐居山林无需媒妁之言,独自过活自得其乐。 恩情深厚却如同贫瘠之人晒太阳一般,无法享受生活之美好。 吟诗作赋却常常感到饥饿难忍,如同雷鸣一般难以忍受。 寒冬腊月,冻鸟迟迟才飞下枝头; 春暖花开,梅花香气四溢,犹如在鼎中烹煮。 诗书陪伴着我度过这个寒冷的夜晚,心中充满了喜悦和满足。 在这个宁静的山居之中,我已经找到了自己的归宿
诗句释义 1 岁暮 - 描述时间已经到了年底,通常指一年即将结束时。 2. 兵戈犹未决雌雄 - 表示战争尚未结束,胜负尚未分出。 3. 忆昔庭闱似梦中 - 回忆过去的情景如同梦一般。这里可能指的是对过去美好时光的回忆。 4. 兄弟称觞家庆具 - 家人团聚,共同庆祝节日。 5. 比邻伏腊岁时同 - 与邻居一起度过冬季的节日和食物准备。 6. 十年主祀谁供藻 - 询问在十年的时间里谁是主要的祭拜者
岁末 鸡鸣刁斗歇,展转尚无眠。 华发何为者?离乡今十年! 注释: - 岁暮:岁末。指年终的时候。 - 鸡鸣刁斗歇:刁斗是古代行军时使用的金属器物,用来报更。鸡一叫,就停止打更。 - 展转:翻身。 - 华发:花白的头发。形容年老。 - 何为者:为什么。 - 离乡今十年:离开家乡已经十年了
【注释】 岁暮:年尾。 翛翛(xiāo xiāo):飘荡的样子。 物是人已非:景物依旧,人已非昔比。 天涯:天边,指远隔万里的故乡。 明月:代指亲人或朋友。 【译文】 年尾时想到故乡,早梅在寒风中独自开放。 人事全非,物是人非,只有天上的月亮陪伴着自己。 【赏析】 此诗写诗人在岁末之际思念故乡和亲人的情感。首句“岁暮思故园”,点明时间,说明诗人是在岁尾之时思念故乡的。“岁暮”二字既点明了时间
岁暮 已嗟求道晚,复省济时难。 碌碌成何事,天涯又岁阑。 注释: 岁暮,指年老之时。 已嗟求道晚,复省济时难。 已经哀叹求道之晚,又要反省济世的艰难。 天涯又岁阑。 一生庸碌无所作为,漂泊天涯又到了年底
【注释】 忽忽:形容时光飞逝。岁云暮:一年已到尾声。朔风:北风吹。客衣:远行的游子的衣服。却因:因为。乡井:指家乡的井水。转觉:反而感到。信音稀:音讯稀少。山响:山林中的鸟兽鸣叫。鼪鼯(fū wǔ):传说中的野兽名。鹤鹳(guàn),两种水禽。底事:为什么。未能归:不能回家。 【译文】 时间不知不觉地流逝,转眼间一年将尽。阵阵北风刮着身上这身客衣。 只是家乡的井水近在咫尺,反而觉得消息稀薄。
岁末 五十岁这年岁尾了,萧条的岁月不容易度过。 因淫雨而租税拖欠,因赊酒债多而债务累累。 寒月照映着四壁清冷,古琴响起时独自歌唱。 妻儿怎会忘俗务,无奈只能任凭懒人逍遥。 译文: 到了这个岁末,我已经到了五十岁。在这个萧条的岁月里,生活不易过。因为淫雨的原因,我们的租税没能及时缴纳,因此欠下了债务,债款也越来越多。在这寒冷的月夜,只有墙壁和古琴相伴,我在弹唱中度过了一个寂寞的夜晚
岁暮 当时走马共朝天,屈指长安二十年。 岁暮流光思往日,世间万事皆徒然。 东风吹绿变新柳,又见池塘对春酒。 且将吾道付沧洲,自古红颜终老丑。 译文 当夜深人静之时,我辗转反侧难以入睡。回想起当年我们共同骑马前往朝堂的壮志雄心,转眼间二十年过去了。如今,时光荏苒,岁月如梭,那些曾经的梦想与希望,似乎都已成为过眼云烟,一切都显得那么虚无。 春天来临,万物复苏
岁暮 岁末时节,我独自坐在空寂的书房中,看着窗外渐渐落下的夕阳余晖,心中不免涌起一股淡淡的哀愁。岁月如梭,转眼间已是一年将尽,而我却依旧一事无成,心中充满了无奈和焦虑。 译文: 年尾时分,我独坐空室凝视着窗外渐落的夕阳余晖,心中满是惆怅与忧虑。岁月匆匆,转瞬间又到了一年的尽头,而我仍一无所成,内心满是失落与不安。 注释: 1. 岁暮:指年尾或年终时。 2. 空斋:指空荡荡的书房。 3. 悬暮景
岁暮 人人营岁事,吾独任吾真。 似犊儿堪爱,如泥妇不嗔。 促襟时见肘,举甑欲生尘。 咄咄何须怪,寻常士是贫。 注释: 1. 岁暮:指年终岁尾的时候,也泛指年底。 2. 营岁事:筹划过年的事情,准备过新年。 3. 任吾真:任真,即任其自然。 4. 似犊儿堪爱:形容牛可爱。 5. 如泥妇不嗔:形容像泥土一样的妻子没有生气。 6. 促襟时见肘:穿着短衫时肘部暴露在外面。 7. 举甑欲生尘
这首诗是唐代诗人郑谷所作的一首七言律诗。下面是对这首诗逐句的释义: 岁暮 —— 指年终岁末,一年即将结束。 就隐丹峰几腊残 — 意思是隐居在丹峰(地名,位于今广西省),度过了几年的岁月。腊月是农历十二月,这里用“几”字表示经历了几年的时间。 昨随人去四旬还 — 意思是昨天随着人们离去了几个月。四旬是指四十天,“还”是回来的意思。这句话的意思是说,他曾经跟随人们一起走了几个月,然后又回来了。
【注释】 岁暮:指年终。 垄麦已青出:指春种时,农民翻土播种,垄头麦苗已经长出青青的苗儿了。 春风隔岁回:指冬去春来,春风送暖,大地回暖。 天时频自换:指时序更替变化多端。 人事转堪哀:指人间世事变幻无常,令人哀伤。 雪少冬全热,云昏昼且霾:指春天到来,雪化了,冬天全热了,天空阴霾,阳光难以透过云层。 傥闻关政理,调燮望盐梅:倘若听到关内政事治理得当,就希望他能像盐和梅那样,调和天下
岁暮 寒月出在户,江城雁独飞。 【注释】: 岁暮,一年即将结束的时候。 “寒月”指初冬的月亮。 “出在户”,指月从窗外透进室内。 “江城”指临江的城池。因水陆交通方便,是当时商业、手工业的中心。 “雁”,指大雁。古人常用雁群南飞来比喻人去乡里,或表示思归。 【译文】: 初冬寒冷的月光透过窗子照到屋内。 江城的上空只有一只孤零零的大雁飞过。 愁绪满怀的人不能入睡,眼泪不觉沾湿了衣襟。
岁暮闭户谢客久,不闻剥啄喧。 译文:岁月已晚,闭门谢绝宾客已经很久了,听不到敲门声。 注释:岁暮:岁末。剥啄:敲击。 赏析:首句写自己闭门谢客,与世隔绝,远离尘嚣,表达了诗人对官场的厌倦和对隐逸生活的向往。 愧自多难后,负此平生言。 译文:惭愧自从经历了许多艰难困苦之后,辜负了自己一生的理想和追求。 注释:多难:经历多次困难。 赏析:这一句表达了诗人在历经艰难之后的自我反省和自责之情
岁暮,意为岁末。 译文: 一年将尽之际,天气尚余寒意,江山长着,任由闲人去欣赏。 但只须浊酒足以娱客,不必穿轻裘以显身份。 草阁中白天休息,有万物生长的景色;霜郊上徐徐行走,断风尘之扰。 却嫌交际多事,而邻里仍知让逐臣。 注释: - 岁暮: 一年将尽,时间已到年末。 - 数日馀寒: 天气虽冷,但已有几天变暖。 - 江山长许着闲人: 江山广阔,任闲人去欣赏。 - 但令浊酒堪娱客:
【注释】 1. 年尾。 2.官吏退职,鸟叫,公事少。 3.坐:指静坐,这里指隐居。 4.南山:指终南山,位于陕西省西安东南,为秦岭的一支。 5.依依:柔美的样子。 6.群龙寐:喻群山连绵起伏像睡龙。 7.独鹤飞:比喻孤雁飞翔。 8.寂寞:冷落凄凉,没有生气或光彩。 9.芬菲:香气浓郁。 10.松菊:指松树和菊花,古人常用来表示高洁。 11.岁暮:一年快结束的意思。 【译文】 年尾了
【注释】: 岁暮:年老。 海滨:海边。 岁云暮:岁将尽。 草木尚莽苍:草木仍显苍翠。 玄枵隐化机,群蛰寂馀响:玄枵星隐匿,化为机运,蛰伏的动物都沉寂下来。 谁云:谁说? 果不食:果然不吃。 有复继兹往:还有继续下去。 充然天地心:充溢着天地之心。 生息在反掌:生命延续就像翻手掌一样容易。 况乃青阳交,和风遍穹壤:何况太阳和煦,温暖的风遍满大地。 阳德嘉再亨,吾亦解吾养:阳气盛,万物欣欣向荣
岁末的越州,风景依旧,客子好游。 草堂习静自情亲。 闭门觅句留残腊, 倚杖看山待早春。 鸟雀入林知有我, 烟霞为伴若无身。 何当别去西湖上, 万树梅花刺眼新。 注释: - 岁暮:指岁末。 - 越客好游当岁暮:越州(今浙江省绍兴市)的客人喜欢在年底游玩。 - 草堂习静自情亲:草堂中宁静的环境让人感到亲近自然。 - 闭门觅句留残腊:关闭门扉,寻找诗句来度过残余的寒冬。 - 倚杖看山待早春
岁暮 岁暮,即年终。崔寒景:寒冷的天气。崔,同“催”,寒冷之意。 凄然自掩扉(lí):独自关上门。凄然,形容心情凄凉。 眼花看字小:指视力不佳时难以看清字迹。 身瘦觉衣服:感觉身体消瘦,衣服也显得紧了。 异地人情薄(bó),家乡鱼雁稀(xī):在异地他乡,由于彼此之间关系疏远,所以人情淡薄;而家乡的亲人朋友难得见面,书信往来也不多。 一心无着处:心中没有可以寄托的地方。 空复忆庭闱(wéi)
岁暮 家乡只隔赤云西,远近年光理亦齐。 已剥树皮支歉岁,任凭花信换新题。 人间除利无元恶,镜里多才扮小妻。 造孽不知何日了,遑论杀业遍猪鸡。 注释: 1. 岁暮 2. 家乡只隔赤云西,远近年光理亦齐。 3. 已剥树皮支歉岁,任凭花信换新题。 4. 人间除利无元恶,镜里多才扮小妻。 5. 造孽不知何日了,遑论杀业遍猪鸡。 赏析: 这首诗是唐代诗人李绅的《岁暮》
岁暮 结茅在濠上,岁暮一凭栏。 叠阜云边色,虚堂雪后寒。 妄怀当世意,端欠此心安。 建业城东水,殷勤不严看。 译文 岁末之际,我在濠上的小屋旁结下了茅屋,年关将至时我常常倚靠在栏杆上远眺。 远处的山峦被云雾缭绕,呈现出淡紫色;空旷的厅堂在雪后的冷风中显得更加清寂。 心中妄念着世间的名利欲望,却总感觉缺少一种内心的平静和安宁。 建业城的东面有条护城河,虽然我不以严谨的态度去欣赏它
岁暮:一年将尽。 岁暮萧条感索居:一年已到尾声,却感到寂寞。 寻诗懒跨雪桥驴:想写诗而不想骑马走雪路。 醉封乡外侯千户:喝得醉醺醺,被封为乡外的侯。 穷送门前鬼一车:穷困时送葬的车上只有一具尸体。 何日归田平子赋:何时能回到乡下过着平淡的生活。 平子,指汉末文学家祢衡,曾作《鹦鹉赋》。 几行乞米鲁公书:写几行字给鲁公(指唐玄宗李隆基),求取米食。 鲁公,指唐代宰相姚崇。 春风渐绿池塘草
岁暮 岁末时节,诗人心中满是愤懑之情。他想象着荆轲的悲愤击筑之声,想要效仿他来抒发自己的悲愤和不平。同时,他也想起了屈原的遭遇,内心充满了对他的同情和惋惜。 愤思击筑和荆卿 诗人想象着荆轲在月黑风高的夜晚,挥剑自刎的悲壮画面。他的心随着荆轲的剑锋一起跳动,仿佛能感受到那股悲愤和决绝的气息。 悲欲投诗赠屈平 诗人想要用诗歌来表达对屈原的敬仰和同情。他想象着自己手持长剑,站在高高的山岗上
岁暮 穷巷下黄叶,村居门暂开。 野风樯影聚,落日市声来。 江海一孤艇,齑盐三两杯。 莫嫌行逼仄,且共此徘徊。 注释: 1. 岁暮:指一年的末尾,即年末。 2. 穷巷下黄叶:形容村落中的小巷,因落叶满地而显得荒凉。 3. 村居门暂开:表示在年终时节,人们通常会暂时打开家门。 4. 野风樯影聚:描述在空旷的野外,渔船上帆影与风向聚集在一起。 5. 落日市声来:随着夕阳西下,市集开始喧闹起来。 6
【注释】 岁暮:一年将尽,岁末。 世味残生尽:世间的滋味已经消磨殆尽。 沉醰(zàn )尚可寻:酒已喝得深沉,仍可以寻求。 梦中慈母面:梦中看见母亲慈祥的脸庞。 岁晚故人心:在岁月晚秋的时候,想起故人的心情。 一往悲长负:一生都在为过去的事情而深感悲伤。 难言剩苦吟:说不完剩下的痛苦。 应输早梅候:应该比不上梅花的芬芳。 红萼(è )占春深:红色的花萼独占了春天的美好。 【赏析】
注释: 岁暮:一年结束的时候。 寒风剪剪:寒风呼啸,好像在剪除旧年。 深巷:深深的小巷。 人迹:行人的足迹。 辙迹疏:车轮轧过的痕迹稀疏。 雪后汲泉朝祀灶:在雪后汲取泉水祭祀灶神。 镫前藉草夜翻书:在灯前铺开草席,夜晚读书。 名心:名利之心,指追求功名利禄的心。 谋养:谋取生计。 世议方宽:社会上议论宽容,没有责难。 足遂初:满足于现状,不贪求更多。 临邛:临邛县,位于今四川西昌市一带。
岁暮 —— 一年即将结束的时候。 寒檐萧瑟意徘徊 —— 寒冷的风中,房屋的檐角显得萧瑟凄凉,诗人的心情也随着时间而徘徊不定。 客至 —— 客人来访。 敲门午未开 —— 中午时分,客人敲门却无人应答。 身为心悬 —— 诗人因为心事重重,以至于连身都感到悬挂在空中。 时倚杖 —— 不时地靠着拐杖。 酒因肺病久停杯 —— 因为患有肺部疾病,饮酒已久,所以酒杯也停止了。 田归鱼鳖将何恃 ——