紫阳香尘起,狭路少年游。连钱宝马珠勒,柳外掷吴钩。望见仓琅青漆,不问君家诚是,随意脱骦裘。浪说张公子,调笑擘箜篌。
翠猊烬,钿蝉落,暗凝眸。樱桃花底沉醉,低语问归休。郎在金明池上,妾住善和坊里,相去十三楼。凤烛嫌宵短,不停有春愁。
紫阳香尘起,狭路少年游。
连钱宝马珠勒,柳外掷吴钩。
望见仓琅青漆,不问君家诚是,随意脱骦裘。
浪说张公子,调笑擘箜篌。
翠猊烬,钿蝉落,暗凝眸。
樱桃花底沉醉,低语问归休。
郎在金明池上,妾住善和坊里,相去十三楼。
凤烛嫌宵短,不停有春愁。
注释:
- 紫阳香尘起:紫色的马车扬起了尘土,意味着出行。紫阳香尘起,指的是出门的情景。
- 狭路少年游:在狭窄的道路上游玩。狭路少年游,指的是在狭窄的道路上游玩的情景。
- 连钱:用金钱串成的环。宝马:指好马。珠勒:用珠宝装饰的车络。柳外掷吴钩:在柳树外面扔下吴钩(一种古代武器)。
- 望见:看到。仓琅:指精美的漆器。青漆:用绿色油漆刷过的物体。
- 不问君家诚是:不考虑对方的家庭背景。随意:任意。脱骦裘:脱下狐皮大衣。
- 浪说:轻率地说。张公子:指张生。
- 翠猊:绿色的狮子形装饰物。烬:灰烬。钿蝉:镶嵌着金银或宝石的蝉形装饰物。
- 暗凝眸:默默地凝视。
- 樱桃花底:樱桃树下。沉醉:饮酒过量。
- 低语问归休:轻轻地说话询问是否回去。
- 郎在金明池上:你的郎君在金明池上。
- 妾住善和坊里:我住在善和坊里。
- 相去十三楼:相距十三层高楼。
- 凤烛嫌宵短:凤凰烛嫌夜太短。不停有春愁:不断有春天的忧愁。
赏析:
这首诗是宋代词人周邦彦的《水调歌头·紫阳香尘起》。此词为作者与友人同游西湖时的感怀之作。全词以写景为主,通过对杭州西湖美景的回忆及对友人的思念之情,抒发了自己对青春岁月的怀念以及对美好时光逝去的感慨。