消得几番别，添与十分愁。人生碌碌无味，岁月去难留。浪说山川灵秀，终是困人成事，有志未能酬。智慧两无用，不栉恨悠悠。
滞长安，怜季子，敞貂裘。风尘谁识英俊，何处觅封侯。挽鹿尚虚初愿，梦犬犹存厚望，生计拙营谋。富贵尔何物，双鬓不禁秋。
【注释】
（1）消得几番别：指离别的次数多了（“消”即“减”。
（2）添与十分愁：指增添的忧愁更多了。愁字是本题题目，也是全词的主旨。
（3）人生碌碌无味：人生没有一点意义。
（4）岁月去难留：年华消逝，难以留住。
（5）浪说山川灵秀：随便说什么山清水秀。
（6）困人成事：阻碍人的事业。这里用反义词作比喻。
（7）智慧两无用：才智和智慧都没有用处。
（8）不栉恨悠悠：不梳头，头发长了，愁容满面。
（9）滞长安：滞留在长安，指滞留京都。
（10）季子：春秋时吴国大夫季札，字季子，封于延陵，故称。《左传》记载他聘鲁时，观舞于鲁地，见乐工吹笙而心醉，遂止不归，后被鲁君请去，又观乐而返。
（11）敞貂裘：敞开皮袍，指不拘小节。
（12）风尘谁识：风尘中谁能认识。
（13）何处觅封侯：哪里能够求到一官半职。
（14）挽鹿尚虚初愿：想拉一头鹿还空想当初的愿望。
（15）梦犬犹存厚望：梦见狗还在还有希望。
（16）生计拙营谋：生活过得艰难，没有什么好的谋划。
（17）富贵尔何物：你那富贵有什么价值？
（18）双鬓不禁秋：双鬓不能抵御秋天的萧瑟。
【赏析】
这首词是南宋诗人陆游晚年所作，是他对自己一生坎坷经历的总结性抒写，抒发了他对现实社会的不满及壮志难酬的悲愤之情。上片主要叙写自己屡遭贬谪的不幸命运以及由此带来的无穷无尽的忧愁。
上片起首两句，以夸张的笔法，写自己因政治上失意而感到的无限忧愁，其中“消”字、“添”字，都极富感情色彩，表达了自己因政治上的失意而产生的愁苦心情。“人生碌碌无味”一句，既表明了自己对人生的看法，又进一步点出了自己仕途不顺的原因——无才无德，庸庸碌碌；“岁月去难留”一句，则进一步强调了时间的无情和人生的无常。
下片开头六句，写自己滞留京都，无所作为。“浪说山川灵秀”两句，写自己虽身处山水之间，却无法领略其美妙之处。“困人成事”一句，表明自己虽有志向，但最终无法实现。“智慧两无用”，则是说自己的智慧和才能都无用武之地。“不栉恨悠悠”两句，写自己虽然不修边幅，却仍为生计发愁。最后两句，写自己虽已到了晚年，但仍然没有获得应有的地位和待遇，只能感叹自己的富贵如浮云般地飘忽不定。整首词以沉痛的笔调，表达了诗人对国家、社会和个人命运的感慨和忧虑。