怅扑面、黄尘飞惹。放棹中流,翠帘深挂。眉样春山,晚妆愁见泪痕泻。淡浓休画,懒对镜、霜豪把。乳燕学呢喃,似诉说、离情无那。
水榭。倚蓬窗玩月,不觉烛花红灺。裁笺谢别,犹忆到、酒阑歌罢。偿吴郡、旧雨相逢,要约略、杭州新话。怕归梦难成,倦听邮亭更打。
长亭怨舟中与笛楼从叔联句
惆怅扑面、黄尘飞惹。放棹中流,翠帘深挂。眉样春山,晚妆愁见泪痕泻。淡浓休画,懒对镜、霜豪把。乳燕学呢喃,似诉说、离情无那。
水榭。倚蓬窗玩月,不觉烛花红灺。裁笺谢别,犹忆到、酒阑歌罢。偿吴郡、旧雨相逢,要约略、杭州新话。怕归梦难成,倦听邮亭更打。
注释:
- 长亭:即驿站。怨舟:怨情的船。中流:江心。翠帘:绿色的帘子。眉样春山:形容女子如春山般的眉毛。
- 淡浓休画:不要在画中描绘出深浅的色彩。懒对镜:不想对着镜子。霜豪:指梳子。
- 乳燕:刚孵化的小燕子。学呢喃:像小燕子一样学着鸣叫。离情无那:离别之情难以表达。
- 水榭:水中的楼阁。倚蓬窗:靠着蓬草编成或竹木搭建的窗子。玩月:赏月。烛花红灺:点燃烛火后形成的红色晕圈。
- 谢别:告别。旧雨:老朋友。旧雨相逢:老朋友再次相见。杭州新话:杭州的新话题或新事物。
赏析:
这是一首描写离别的诗歌,诗人通过描绘长亭中的景色和人物情感,表达了离别时的思念和痛苦。全诗语言优美,意境深远,是一首脍炙人口的名篇。