已春过、大沽烟水。
杨柳青青,落花风里。
隐隐潮来,小帆如叶、树如荠。
酒帘三五,嗟逆旅、无情思。
结客少年场,漫击筑,浩歌燕市。
遥指。
慨津门旧日,一片连营烽燧。
京城未远。
又愁见、浮云征骑。
道至今、玉垒防秋,厌重说、鏖兵时事。
只海色千重,都向层楼飘起。
诗句释义:
- 天津——地名,今天津市。
- 大沽烟水——指天津附近的水域。
- 杨柳青青,落花风里——描述春天的景象,杨柳新绿,花儿飘落,微风吹过。
- 隐隐潮来,小帆如叶、树如荠——形容海上的景色,小帆如同树叶,树木倒映在海面上,如同荠菜一般。
- 三五——表示夜晚,三五夜意即夜晚。酒帘三五,嗟逆旅、无情思,意思是在五更天的酒楼里,感叹客居他乡的无奈和孤独。
- 结客少年场,漫击筑,浩歌燕市——结客,指结伴而行的人。少年场,指年轻人聚集的地方。漫击筑,随意地敲打着乐器。浩歌燕市,大声歌唱着在市场里闲逛。
- 遥指——指代远方的事物或人。津门旧日,一片连营烽燧——津门,指的是京城天津。一片连营烽燧,形容战火连天,烽火连绵不断。
- 京城未远,又愁见、浮云征骑——京城不远,又看到飞奔的征骑(征骑指出征的军队)。
- 道至今、玉垒防秋,厌重说、鏖兵时事——道至今,意为到现在仍然。玉垒防秋,指在玉壁一带防守秋天的战事。厌重说,厌烦重复地说。鏖兵时事,形容战争频繁,令人厌倦。
- 只海色千重,都向层楼飘起——意思是海浪翻滚,层层叠叠,就像海浪一样从高楼的窗户中飞出,形容海浪的壮观景象。
译文:
天津已过春光,大沽水边烟波渺渺。杨柳新绿,花瓣随风飘荡;海面上,小帆如叶,树木倒映如荠。五更天的酒楼里,叹息客居他乡的无奈与孤独。夜晚,年轻人聚集在市场里,随意敲打着乐器,高歌畅饮。遥指远方,战火连天,烽火连绵不断,京城不远,却又见到急匆匆的征战队伍。到现在,依然有战事,让人感到厌倦。大海的颜色层叠起伏,都在楼上飘起。
赏析:
这首诗描绘了作者在大沽附近春天时的所见所感,以及对过往战事和战马的回忆。通过生动的景物描写和深情的抒情方式,展现了诗人对家乡和过去的怀念之情。诗中的“杨柳青青”、“落花风里”等描绘,给人以清新脱俗的感觉,而“酒帘三五”、“结客少年场”等描写则带有一种豪放不羁的气息。整体上,此诗语言优美,意境深远,是一首充满情感的作品。