坠月悄,花光练结,梦绕西碛。倒影浮杯尽绿,吹香点袖自碧。想载雪横江浇大白。正暝踏、一叶苍茫,又数峰青入短篷笛,烟水弄愁色。

脉脉,旅怀仗酒能释,叹游旧零落如花雨。孤绝寻芳客。认石屏苔屐,依稀陈迹。眼前好景,空绕枝、百转愁肠都窄。年事换伤春残槁,西园约、梦境顿隔。翠禽啼、繁英满路陌。似泪粉、乱点东风,怅恨极,清歌更有何人拍?

诗句翻译:

  1. 坠月悄,花光练结 - 月亮悄然落下,花朵像被打磨的玉一样明亮。
  2. 梦绕西碛 - 梦境缠绕在西边的沙洲上。
  3. 倒影浮杯尽绿 - 水面上的倒影映着杯中的酒,都是绿色的。
  4. 吹香点袖自碧 - 风吹过,衣袖散发出清香,颜色如碧玉般透明。
  5. 想载雪横江浇大白 - 我想象着在横渡的江面上装载白雪,用来浇灌这洁白的酒杯。
  6. 正暝踏、一叶苍茫 - 正当黄昏时分,我踏着一片落叶,感到一片迷茫。
  7. 又数峰青入短篷笛 - 又有几座山峰的青翠映入短篷中的笛声中。
  8. 烟水弄愁色 - 烟波和水色在玩弄着我的忧愁。
  9. 脉脉,旅怀仗酒能释,叹游旧零落如花雨 - 我默默地想着旅行的心情,靠着喝酒来释放,感叹过去的旅行像飘落的花雨一般凋零。
  10. 孤绝寻芳客 - 我独自一人寻找芬芳的花草,显得孤独而决绝。
  11. 认石屏苔屐,依稀陈迹 - 认出了石头屏风下长满苔藓的小路上曾经走过的痕迹。
  12. 眼前好景,空绕枝、百转愁肠都窄 - 眼前的美景,只能围绕着树枝旋转,我的愁绪却变得狭窄起来。
  13. 年事换伤春残槁,西园约、梦境顿隔 - 年岁改变了我的身体状况,春天的景色也变得萧条枯瘦,与梦中的约定突然变得遥远。
  14. 翠禽啼、繁英满路陌 - 翠鸟在啼叫,鲜花遍布了路边。
  15. 似泪粉、乱点东风,怅恨极,清歌更有何人拍? - 如同泪粉一样,随风乱洒。我满怀惆怅,没有人再拍手唱出那悠扬的歌声了。

赏析:

这首诗是一首抒情诗,通过描绘自然景色来抒发作者的孤独之情和对美好事物的怀念。首四句描绘了一幅宁静的夜晚景象,月光、花朵、倒影、风声等自然元素构成了一幅静谧的画面。随后,诗人转入内心世界,表达了对过去旅行的感慨以及对当前孤独状态的思考。最后两句,诗人用“翠禽啼”和“乱点东风”象征了心中无法抑制的愁绪,以及无人共鸣的寂寞感。整体上,诗通过对比自然之美与人的内心之苦,展现了作者对生活无常和美好时光逝去的深刻感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。