低唱暗香人，旧识凌波路。行尽江南梦里春，老兴天悭与。
桥上弄珠来，烟水空寒处。万顷颇黎烂玉盘，月好无人赋。
卜算子·辛亥岁始春
作者：吴文英
辛亥岁始春，故人治舟相约观梅于邓尉诸山，雨雪载涂，余以畏寒不出，因忆山中讨春旧游。次韵白石道人“梅花八咏”以示同志，一丘一壑自谓过之，若所作则伧歌无复雅句也。
低唱暗香人，旧识凌波路。
译文：
低声歌唱着香气四溢，那是旧日相识的凌波仙子走过的路。
注释：
凌波：指女子步履轻盈，如在水上行走一般。
白话翻译：
低声歌唱着香气四溢，那是旧日相识的凌波仙子走过的路。
赏析：
这句诗描绘了诗人与旧友在梅林中畅饮欢歌的情景，展现了他们之间的深厚友情。
行尽江南梦里春，老兴天悭与。
桥上弄珠来，烟水空寒处。
万顷颇黎烂玉盘，月好无人赋。
译文：
我走过江南的梦中春天，老去的兴致上天不给。
桥上弄出珍珠般晶莹的雪花，烟水空寒处。
万顷波涛犹如烂玉盘子一般，明月照耀下没有人能够赋诗。
注释：
江南：指江南地区。梦里春：喻指美好时光。悭（qián）：吝啬。颇（bō）黎：指波涛。雪：指雪花。玉盘：比喻波浪。月好：指月亮明亮。赋：作诗。
白话翻译：
我走过江南的梦中春天，老去的兴致上天不给。
桥上弄出珍珠般晶莹的雪花，烟水空寒处。
万顷波涛犹如烂玉盘子一般，明月照耀下没有人能够赋诗。
赏析：
这句诗描述了诗人在江南度过的美好时光以及他对自然的热爱。他走过江南的梦中春天，感受到了自然的美丽和生命的无常。同时，他也表达了他对老去的感慨和对大自然无尽的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。