小屏山，双画烛，寂寞旧时事。
过尽春光，尺素未曾寄。
试看楼外垂杨，飞花飞絮，憔悴甚、树犹如此。
轻相弃。
惟有六扇楼窗，曾同那人倚。
烟锁重楼，人更可知矣。
料应一点寒灯，一钩斜月，今夜里、照伊无睡。

诗句释义

  • 小屏山，双画烛：指在屏风上描绘的小山和两只蜡烛。
  • 寂寞旧时事：形容过去的一些事情现在回想起来感到寂寞。
  • 过尽春光，尺素未曾寄：春天的景色已经过去，但书信（尺素）还没有寄出。尺素通常指书信或信件。
  • 试看楼外垂杨：试着看看楼外的柳树。
  • 飞花飞絮：比喻飘散的花瓣和柳絮。
  • 憔悴甚、树犹如此：树木依然如此憔悴，说明环境或心情仍然不佳。
  • 轻相弃：轻轻被抛弃。
  • 惟有六扇楼窗：只有六扇楼窗。
  • 曾同那人倚：曾经有人倚着那六扇楼窗。
  • 烟锁重楼：楼被烟雾笼罩。
  • 人更可知矣：人更加难以猜测了。
  • 料应一点寒灯：估计会有一盏冷清的灯光。
  • 一钩斜月：一轮斜月。
  • 今夜里、照伊无睡：今晚里，这盏灯会照亮她，让她无法入睡。

译文

我站在屏风前看着两座小山和两对烛火，感叹着逝去的美好时光与未能寄出的思念。看看窗外飘散的花瓣和柳絮，它们都显得那么憔悴，而我的树依然这样。轻轻地被某人抛弃，只剩下六扇楼窗，曾经有人倚着那些窗户。烟雾笼罩着那座高楼，人的心思更难捉摸。估计会有一盏孤单的灯，在夜晚发出冷清的光芒。今晚它一定会照着那个人，让她无法入睡。

赏析

这首诗通过细腻的描述和丰富的意象表达了诗人对于逝去美好时光的怀念以及对未能传达心意的情感。诗中的自然景物如小山、烛火、飞花等，都被赋予了深厚的情感色彩，象征着诗人的内心世界。诗中也运用了“寂寞旧时事”这样的词语，强调了诗人对往事的感怀和对未来的不确定感。最后一句“今夜里、照伊无睡”，则是诗人对于未来无法改变命运的无奈和无力，同时也表达了对爱人的深深思念之情。整体来看，此诗语言优美，情感真挚，是一首表达深沉情感的经典之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。