故国风凉，空闺秋早，几年相望河汉。拂拭清砧，只恐石同心烂。暗携从、织女机边，险化向、望夫山畔。肠断，正铜壶漏永，玉关人远。
底事声声渐缓，料瘦指寒生，细腰力倦。我正无衣，况听角残笳乱。念年来、紫塞烽惊，总付与、青衫泪满。吟玩，怅遥天霜角，万家庭院。
【注释】：
月华清 · 秋砧
故国风凉，空闺秋早，几年相望河汉。拂拭清砧，只恐石同心烂。暗携从、织女机边，险化向、望夫山畔。肠断，正铜壶漏永，玉关人远。
底事声声渐缓，料瘦指寒生，细腰力倦。我正无衣，况听角残笳乱。念年来、紫塞烽惊，总付与、青衫泪满。吟玩，怅遥天霜角，万家庭院。
【赏析】：
此词为《月华清》组曲中的第三首，写征妇思念远征的丈夫之苦。
上片写征妇对征人的相思之情。“故国”二句，言自己身在异乡，每逢秋风飒飒，天气渐凉之际，总是怀念着故乡和远方的丈夫。“几年”句，言自从离别以后，已多年了，两地相隔，音讯杳无，只有明月相望而已。“拂拭”三句，以“石同心”，比喻捣衣时锤声震响，而砧石因久用而生裂纹；又以“机”，暗示织女，暗指自己手不停歇地织布，但因思念丈夫而心绪不宁，以致机思不进，“险化”二句，以“望夫山”，暗喻丈夫远在他乡，不能回家团聚。“正铜壶滴漏”，点出时间已经很长很久了。“玉关”，泛指边关。此言自己身处边关，日夜思念着丈夫，不知何时才能归来团聚。结尾二句写自己的寂寞无聊。“我正”，意为“正是”。此言自己虽然衣服单薄，但想到丈夫在外戍守，自己没有衣物穿也是理所当然的事情，更何况还听到远处传来凄凉的角声，更加增添了愁情。“念年来、紫塞烽惊”，言自己年复一年在边疆烽火中度过。“总付与、青衫泪满”一句，是说所有的这些痛苦和悲伤都付与了满腔泪水了。“吟玩”，即反复吟咏、把玩。此言自己反复吟咏着这首词，心中充满了无限的悲愁和哀伤，于是不禁潸然泪下。“惆怅”，意谓心中惆怅，感到万分惋惜。“叹遥遥天霜角”，“遥天霜角”，指秋天的寒气和霜雪之角。此言抬头仰望天空，只见那寒冷的霜气和高悬的北斗七星，令人感到无限悲凉和凄楚。
下片写征妇对远征的丈夫的思念之情。开头二句，言自己身居边关，每当夜深人静时，常常会想起远方的亲人，不禁黯然神伤。“底事”，意为“什么原因”。此言不知是什么原因使丈夫的声音变得低沉缓慢起来。“料瘦指寒生”，意为料想手指因为寒冷而变得纤细而消瘦。此言自己思念丈夫的心情越来越重，以至于连手指都开始变冷了。“我正无衣”，意为“我正没有衣服可穿”。此言自己虽然身在边关，但却没有一点衣物可以御寒，更别提给远方的丈夫寄送一些衣物了。末两句，言自己思念丈夫的心情越来越沉重，以至连走路的步伐也有些沉重了。“况”字承上启下，意为“况且”。此言更何况现在听到了角声，更是让人感到无比的悲凉和伤感。“念年来、紫塞烽惊”，意为“念去年时，边疆上的烽火已经连连发生”。此言去年自己刚刚来到边塞的时候，边疆上的烽火已经发生了好几次了。“总付与”，意为“全部付与”。此言全部都付与那些泪水了。结语“吟玩，怅遥天霜角，万家庭院。”意为“吟咏品味，望着遥远天际的霜气和角声，感叹万家的庭院”。此言自己一边吟咏着这首词，一边望着遥远天际的霜气和角声，感叹着自己身居的这个万家庭院是如此的寂寞和冷清啊！