亭皋催万叶，残阳挂、嘹亮雁初归。正楚江暝宿，夜烽明灭，蓟门秋猎，烟树参差。看陌上、落花蜂网蜜，微雨燕巢泥。南国再逢，渚兰飘恨，北山休赋，篱菊牵悲。
西风双蓬鬓，京尘染、还认旧日缁衣。愁似御沟流水，流去难期。叹酒冷朱门，箫声空咽，梦回青琐，蜡泪先垂。多少别来情绪，生怕人知。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容的能力。解答时，首先读懂诗的意境和情感，然后结合题目要求分析。“南国再逢，渚兰飘恨，北山休赋，篱菊牵悲”一句中“渚兰”“篱菊”是意象，分别象征了诗人的故人与自己；“怕人知”，说明诗人内心的苦闷与忧愁。
本词上片写景，下片抒情。上片写景。首二句点明时节为秋暮，写落日、残阳、雁归、楚江、烽火、蓟门、烟树等景物，以景衬情，渲染出一种凄清萧瑟的气氛。“看陌上、落花蜂网蜜”，描写的是春末夏初的景象，但此时已到深秋，因此作者感叹时光荏苒，物是人非，感慨万分。“微雨燕巢泥”，描写的是燕子在雨中筑巢的景象，表达了作者对燕子的同情。
下片抒情。“西风双蓬鬓，京尘染、还认旧日缁衣。”这一句中的“西风”、“双蓬鬓”和“京尘”都是作者自况。作者自比于飘蓬，又因宦海沉浮而染上京尘。“愁似御沟流水，流去难期”，作者以“御水”比喻自己的离愁别绪，用“御水”难以预测未来来表达自己无法控制命运的无奈。
“叹酒冷朱门，箫声空咽，梦回青琐，蜡泪先垂。”“朱门”“箫声”都象征着繁华的官场生活，“梦回青琐”则表示作者渴望回归田园的愿望。而“蜡泪先垂”，则暗示着作者内心的悲伤与哀怨。
“多少别来情绪”，这句是对前文的总结，也表达了作者对故人的思念之情。“生怕人知”，说明作者内心的苦闷与忧愁无人知晓。
【答案】
译文：
亭台长啸催万叶，残阳挂在天空高高。楚江边晚上宿营，夜火明亮闪烁不定，蓟门外早上狩猎，烟雾树影参差交错。看到陌上的落花被蜜蜂采蜜，细雨让燕儿筑巢在泥土。南国再次遇到你，我为你感到惋惜。北方山里不适宜吟诵诗篇，篱边菊花让人感伤流泪。
秋风中两鬓斑白，京城灰尘染上了衣服。愁绪像御河水一样流去难以预测。叹酒杯冷了却找不到知音，箫声空然令人叹息。梦中回到宫阙门前，蜡烛滴落的泪水先垂。多少离别以来的情绪，唯恐被人知晓。