并刀难切,是离肠恨,梦雨都歇。繁华似水流去,回首处,车尘临发。冷落关河送远,有孤雁悽噎。念旧苑、衰柳寒烟,玉笛吹愁满空阔。
铜驼陌上伤今别,更断魂客里催佳节。黄昏满地花影,依约见,故国秋月。万里清霜,休问香篝翠被谁设。却怨入帘底西风,付与残蛩说。
【注释】
并刀:古代的一种剑,因用“并”字命名而得名。
离肠恨:离别的愁绪。
繁华似水流去:形容时光如流水一般逝去。
关河:代指故乡。
寒烟:冷烟。
玉笛:一种乐器。
铜驼陌上:铜雀台附近。
残蛩(qiong):蟋蟀的别名,这里借指秋天,暗指秋天的夜晚。
【赏析】
柳屯田是柳永的号。这是一首送别词。柳永一生沉沦于歌妓舞榭之中,对官场生涯并不热心。但当他离开京城赴任地方官时,不得不应酬一些官场上的送行之礼,因此写下了这首送别词。
上片写别后相思之情。“并刀难切”三句,点出离别,写出了别后的相思之苦。
下片写别后的思归之情。“冷落关河”三句,由景入情,写出了在送别的同时,也在怀念故乡。“念旧苑、衰柳寒烟”,写对故国的思念。“玉笛吹愁满空阔”一句,以玉笛吹出的哀伤的曲调来渲染气氛,突出了送别时的悲凉气氛。结尾两句,以西风作结,暗示了自己内心的孤独与凄凉。