夜阑酒醒，纵天涯，有梦无家归得。三十年来，怊怅地，最是销魂今夕。旧沥梅灰，新笼竹火，节物供愁色。寒窗灯在，隔年红泪犹滴。
谁分有限生涯，伤心馀事，作江南词客。只道东风能换世，肠断故园消息。蛮雪零笺，燕尘衰帽，触绪增悽寂。朝来看镜，对花空笑头白。
【注释】
1.念奴娇：词牌名，又名《大江东去》、《酹江月》等。
2.己酉：宋宁宗庆元四年，作者时年四十三岁。 除夕:即农历年的最后一天晚上。
3.天涯:指远隔万里的天边。
4.怊怅(cháo chǎng)：惆怅，失意。
5.旧沥梅灰：残存的梅枝烧剩下的灰烬。
6.新笼竹火：用竹篾编成的小笼子盛着的炭火。
7.节物供愁色：节日物品都使人愁苦。
8.寒窗灯在：寒夜中的窗户亮着灯光。
9.红泪犹滴：眼泪还像往年一样流落。
10.有限生涯：短暂的人生。
11.伤心馀事：悲伤的事情。
12.江南词客：词人自称。因他曾任浙江温州知州，故有“江南”之称。
13.东风：春风、和暖的风。
14.故园消息：故乡的消息。
15.蛮雪零笺：指寄给远方亲友的信。
16.燕尘衰帽：指头上的飞花，比喻春天的柳絮。
17.朝来看镜：早晨起来照镜子。
18.对花空笑头白：对着镜子里的白发苦笑一下，就又笑了。
【赏析】
此词是一首写除夕之夜思乡怀人的词。
上片写除夕之夜的愁思。首句写“酒醒”，次句写“梦游”到“天涯”之地，三句写“无家归得”。四、五两句写三十年来的羁旅之苦。六、七两句点出“今夕”为最销魂的佳节。八句点出“旧沥梅灰”及“新笼竹火”都是“节物”而“供愁色”。“寒窗灯在”说明自己孤独地守着一盏孤灯，“隔年红泪犹滴”暗示自己泪流满面，泪尽方休，泪已干了，但泪水却仍在滴滴落下。
下片写自己对故园的思念之情和对未来命运的担忧。开头两句说：“谁分有限生涯，伤心馀事，作江南词客。”意思是：谁能分辨这短暂的人生，为何要悲伤，还要去做一个江南才子？这是对自己的处境表示不满和无奈。第三句说：“只道东风能换世，肠断故园消息。”意思是：只相信那东风可以改变世间万物，但却不知道故园的消息如何，所以心中十分惦挂。第四句说：“蛮雪零笺，燕尘衰帽，触绪增悽寂。”意思是：寄给远方朋友的信被雪花覆盖了，头上的柳絮也飘飞了，这更增加了我心中的痛苦和寂寞。第五句说：“朝来看镜，对花空笑头白。”意思是：早晨起来照镜子时，看到自己的头发已经白了，只能苦笑一下，然后又笑了。
全词表达了词人三十多年来辗转漂泊、羁旅他乡的辛酸与痛苦。