怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违。
红楼隔雨相望冷,珠箔飘灯独自归。
远路应悲春晼晚,残宵犹得梦依稀。
玉珰缄札何由达,万里云罗一雁飞。
春雨
译文
初春我身披白色便服躺在床上,眼前寥落的景象令我万分感伤。
你住过的红楼在雨中更加凄凉,我默然归去任珠帘在风中摆动。
在远路奔波却已暮春令人感伤,只有在残宵梦中才能与你相见。
我的一片痴情却无法传递给你,春阴云弥漫大雁正在为我传书。
介绍
春雨潇潇,情丝缭绕。这首诗是借助飘洒迷朦的春雨,抒发怅念远方恋人的情绪。开头先点明时令,再写旧地重寻之凄怆,继而写隔雨望楼,寻访落空之迷茫,终而只有相思相梦,缄札寄情。一步紧逼一步,怅念之情恰似雨丝不绝如缕。诗的意境、感情、色调、气氛都是十分清晰明丽,优美动人。诗借助于飘洒迷濛的春雨,融入主人公迷茫的心境,依稀的梦境,烘托别离的寥落,思念的真挚,构成浑然一体的艺术境界。
李商隐的诗歌擅用一些具有代表性的意象来展示诗人心灵中最美丽的东西。这首《春雨》也隐喻着诗人难言的感情,抒发着诗人哀伤的情愫,并且具有相当的美感。
注解
白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
白门:金陵的别称,即现南京。南朝乐府民歌《杨叛儿》说:“暂出白门前,杨柳可藏乌。欢作沉水香,侬作博山炉”,讲的是男女欢会。后人常用“白门”指代男女幽会之地。
红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
珠箔:珠帘,此处比喻春雨细密。
晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
依稀:形容梦境的忧伤迷离。
玉珰:是用玉做的耳坠,古代常用环珮、玉珰一类的饰物作为男女定情的信物。
缄札:指书信。
云罗:像螺纹般的云片,阴云密布如罗网,比喻路途艰难。
赏析
《李义山诗集笺注》:姚培谦曰:此借春雨怀人,而寓君门万里之感也……此等诗,字字有意,概以闺帏之语读之,负义山极矣。
《玉溪生诗意》:中四是白门怅卧时忆往多违事,末二句是怅卧时所思后事。
《重订李义山诗集笺注》:程梦星曰:此亦应辟无聊、望人汲引之作,盖入藩幕未出长安之时也。
《玉溪生诗说》:宛转有味。平山笺以为此有寓意,亦属有见。然如此诗即无寓意,亦自佳。
《唐贤清雅集》:以丽语写惨怀,一字一泪。用比作结,不知是泪是墨,义山真有心人。
《李义山诗辨正》:此与《燕台》二章相合。首二句想其流转金陵寥落之态。三四句经过旧居,室迩人遐,唯笼灯独归耳。五句道远难亲。六句梦中相见。结即“欲织相思花寄远”之意。
相关推荐
春雨 怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违。 红楼隔雨相望冷,珠箔飘灯独自归。 远路应悲春晼晚,残宵犹得梦依稀。 玉珰缄札何由达,万里云罗一雁飞。 注释: 1. 怅卧新春白袷衣:穿着白色夹袄躺在床上,感叹春天的到来。 2. 白门寥落意多违:形容白门(古代城门名)荒凉冷清,心情惆怅,与春天的生机相违背。 3. 红楼隔雨相望冷:在红色的楼阁中隔着雨看着彼此,感觉冷冷清清。 4. 珠箔飘灯独自归:在夜晚
春雨 大帝闲吹破冻风,青云融液流长空。 天人醉引玄酒注,倾香旋入花根土。 湿尘轻舞唐唐春,神娥无迹莓苔新。 老农私与牧童论,纷纷便是仓箱本。 注释: 1. 春雨:春天的雨水。 2. 大帝:古代帝王,这里指皇帝。 3. 吹破冻风:形容春雨来得突然,把寒冷的冬风都吹破了。 4. 青云融液流长空:形容春雨如云般飘洒在空中,滋润着大地。 5. 天人醉引玄酒注:形容春雨如同天人的美酒,被倾倒进花朵的根部
这首诗是唐代诗人李峤的《春日即事》。全诗如下: 霏霏漠漠暗和春,幂翠凝红色更新。 寒入腻裘浓晓睡,细随油壁静香尘。 连云似织休迷雁,带柳如啼好赠人。 别有空阶寂寥事,绿苔狼籍落花频。 注释: - 霏霏漠漠暗和春:形容春雨细密而轻柔。 - 幂翠凝红色更新:描述雨后的绿色植被显得更加鲜艳生动。 - 寒入腻裘浓晓睡:寒冷的早晨,穿着暖衣的人在被窝中醒来。 - 细随油壁静香尘:细雨落在车上
注释:春天里,花儿盛开的时候却下连绵细雨,雨水涌入人家的房屋冲毁堤坝。 昨天的春风源上路,可惜那艳丽的红锦被泥泞所污损。 赏析:这是一首咏叹春雨的诗。诗人以春雨来比喻爱情的绵绵不断,把恋人比作红锦,将情人比作“泥”,表达了对美好爱情的赞美和向往
诗句:绮陌夜来雨,春楼寒望迷。 译文:夜晚的绮陌上突然降下了一场春雨,使得春楼显得寒冷而迷茫。 注释:本诗描绘了春雨带来的景色和感受,以及诗人在春雨中的心境。其中“绮陌”指的是美丽的街道,“春楼”则是指春天的楼台。“寒望迷”则是形容春雨使整个景象都变得寒冷而迷茫。 赏析:这首诗通过细腻的描绘和生动的意象,传达了诗人对于春雨的喜爱和赞美之情。同时,也表达了诗人内心的孤独和迷茫,以及对未来的期待
【解析】 本题考查学生对诗歌的理解与鉴赏。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应”,然后根据注解,结合诗句内容进行分析赏析。“春雨”是这首诗的第一句,“欲布如膏势”,意思是春天的雨像熔化的油脂般流淌着;“先闻动地雷”,形容春雨来得急、下得猛。第二句“云龙相得起”,指春雨滋润了大地。第三句“风电一时来”,形容风也随着春雨而来,风助雨势
这首诗是唐代诗人李商隐的作品。下面是对这首诗的逐句翻译和赏析: 1. 春雨 细雨度深闺,莺愁欲懒啼。 - 注释:春天的雨细细密密地落在深深的闺房中。 - 译文:春天的细雨悄悄地洒在了深深的闺房里。 - 赏析:首句描绘了一幅宁静、幽雅的画面,春雨绵绵,仿佛是大自然在静静地聆听着闺中的呢喃。第二句则表达了闺中的鸟儿因春雨而感到烦躁,想要展翅高飞却因为雨势太大而犹豫不决
注释: 1. 昨日偷闲看花了:昨日(昨日的我)偷得闲暇时间欣赏花朵(赏花)。 2. 今朝多雨奈人何(今天):今晨(今天的我)遭遇连绵的春雨,让人无可奈何。 3. 人间尽似逢花雨:整个人间好像都沐浴在春天的花雨之中(整个世间都仿佛被春雨所包围)。 4. 莫爱芳菲湿绮罗(不要喜爱那些美丽的花朵):不要因为花儿的美丽而沾湿华丽的衣裳(不要因为花朵的鲜艳而弄脏衣物)。 译文:
【注释】 春雨:指春天的绵绵细雨。 电阔照潺潺,惊流往复还:雨点从天空中落下来,发出“啪啪”的声音,水声潺潺。 远声如有洞,迷色似无山:远处的雨声好像山洞里的回声一样,迷蒙的水雾使远处的景色模糊不清,好像没有山。 利物乾坤内,并风竹树间:雨滴落在草木上,滋润万物生长;风吹过竹林,雨滴随风摇曳。 静思来朔漠,愁望满柴关:静静地思考着来到沙漠的情景,望着远方,愁绪满怀。 迸湿消尘虑,吹风触疾颜
春雨 茅斋坚坐日日雨,竹杖长闲处处苔。 半面不曾梅别去,四愁无奈草生来。 好山能费几两屐,胜日须倾三百杯。 说与海棠毋造次,不论蚤晚待晴开。 注释: - 茅斋:简陋的房屋,用茅草建造的住所。 - 坚坐:坚持坐着。 - 竹杖:用竹子做的拐杖。 - 长闲:经常空闲。 - 梅别去:梅花凋零时离去。 - 四愁:四愁皆为忧愁之事。 - 海棠:一种花卉,这里指代春天或美好的事物。 - 毋造次:不要慌张。
【注释】 春雨:春天的雨水,即春雨。 僛僛:形容柳叶轻盈飘舞的样子,这里指柳叶在风中摇曳。 强满池:使池塘里的水满溢出来。 九十日春浑得雨:整年都得到春雨的滋润。 故应留润作花时:所以应当让雨水滋润着花草生长。 【赏析】 这首诗是诗人描写春雨景象的作品,通过对春雨的描写,表达了诗人对大自然的喜爱之情。 首句“城云如梦柳僛僛”,用“城云”比喻天空中的云彩,形象地描绘了春雨降临时的景色
春雨 绿树江南啼子规,落花流水洗胭脂。 无情风雨朝朝恶,误却归来海燕迟。 注释: 1. 绿树江南啼子规:形容春天里江南的景色,绿色树木繁茂,杜鹃鸟在树上啼叫。 2. 落花流水洗胭脂:形容春天里的景色,花瓣随风飘落,水流潺潺,好似在洗刷胭脂般鲜艳的颜色。 3. 无情风雨朝朝恶:形容春天里的天气,总是无情地刮着狂风暴雨,让万物感到痛苦。 4. 误却归来海燕迟:比喻春天里的燕子,由于天气恶劣
注释: 春雨:春天的细雨。柳色烟光正斗青,桃花落尽杏花惊。 柳色烟光正斗青,指春天的细雨,使柳树的颜色更加翠绿,像烟雾一样朦胧。桃红已落、梨花未开,杏花开了,春意盎然。 风从窗眼空中入,雨在檐前滴到明。 风从窗户缝隙里吹进屋里,雨水从屋檐滴落直到天明。形容春雨连绵不断,滋润万物。 赏析: 这是一首描写春雨景色的小诗。诗人通过细腻的笔触,将春雨的景象描绘得栩栩如生,充满了生机与活力。诗中运用了比喻
春雨 蒙蒙烟雨网春晖,南陌清明二月时。 细草养泥供燕子,好花藏蜜待蜂儿。 注释: 蒙蒙烟雨网春晖:形容春雨细细密密地落下。蒙蒙:模糊的样子;烟雨:指像烟一样的雨和像雨一样的雾;网:笼罩;春晖:春天的阳光。 南陌清明二月时:南陌:古代称道路或街巷为“陌”;清明节是中国传统节日,在农历二十四节气中的第4个节气。二月时:指春季二月的气候。 细草养泥供燕子:细草:柔软的青草;养泥:泥土中生长着的嫩草;供
这首诗描绘了春天雨后的景象,充满了生机与美感。下面是对每句诗的详细释义和赏析: 春雨 - 诗句解读:春天的雨声在晚上显得特别碎,天空中云层低垂。 - 关键词注释:春、晚、碎、天深、云影低。 萧萧度远岫 - 译文:细雨轻轻穿过遥远的山峰。 - 赏析:这里通过“远岫”形容山峦,用“细雨轻轻穿过”形象地描绘了雨点轻拂过山峰的景象。 脉脉涨前溪 - 译文:雨水缓缓填满前方的小溪。 - 赏析
注释: 春雨:春天的雨。耕人:正在耕作的人。扶耒语林丘:扶着犁在林丘上耕作。花外时时落一鸥:花丛中时有一只鸥鸟飞来落下。欲验春来多少雨:想要知道春天来了有多少雨水。野塘漫水可回舟:郊外的池塘涨满了水,可以划船回去。 赏析: 这首诗描写了春天的景象和天气的变化。诗人通过细腻的笔触,描绘了耕人在春天里辛勤劳作的情景,以及春雨带来的美景。同时,诗中也表达了诗人对这个季节的感受和对自然的热爱
【注】: 1. 青阳:春天。 2. 播物时:播种万物的季节。 3. 暗天涯:云气遮住了天。 4. 点滴听无厌:形容雨点不断落下,声音不绝如缕。 5. 丰登喜有期:意味着丰收的日子不远了。 6. 池幽生活水:池塘里的水很安静、很幽静。 7. 长空枝:树枝伸向天空。 8. 载酒行春屐(jī):载着美酒行走在春天的小路上。 9. 何忧入兴迟:有什么可担心的,兴致不会太迟。 【译文】: 春天的时候
春雨 小雨破春昏,清风洗瘴氛。 霏微花上见,萧瑟夜深闻。 独笑幽闲事,酣歌倚半醺。 羁怀不堪写,危坐听炉芬。 注释: 1. 小雨破春昏:春雨打破了春天的沉闷,带来了生机和活力。 2. 清风洗瘴氛:春风带走了瘴气,使空气变得清新起来。 3. 霏微花上见:小雨飘落在花瓣上,使得花儿显得更加美丽。 4. 萧瑟夜深闻:夜晚,小雨的声音在静谧的夜里显得更加凄凉。 5. 独笑幽闲事:诗人独自笑着
【注释】 春雨:春日的雨水。 断桥横落浅沙边,沙岸疏梅卧晓烟。 断桥:指陆游在绍兴时所建的“断桥”,位于城东南。 横落:横卧。 浅沙:浅浅的沙地。 沙岸:沙质的河岸。 疏梅:稀疏的梅花。 卧晓烟:卧倒在清晨的薄雾中。 新雨涨溪三尺水,渔翁来觅渡船钱:“溪”即“河”,“新雨涨溪三尺水”指春季的雨后河水上涨;“渔翁来觅渡船钱”意谓打渔人到河边去借船渡河。 【赏析】 此诗写初春景色。开头两句写雨后初晴
诗句释义: - 柳著轻黄欲染衣:柳树长出了嫩黄色的新叶,似乎想把它的颜色染到身上。 - 汀沙漠漠草菲菲:沙滩上草木茂盛,沙地茫茫一片。 - 晓风吹断寒烟碧:清晨的微风吹散了寒冷的烟雾,使远处的景色变得翠绿。 - 无数鸳鸯溪上飞:许多鸳鸯在小溪里飞翔。 译文: 初春时节,柳树开始长出嫩黄色的新叶,仿佛想要把颜色染到衣服上来。沙滩上草木繁茂,沙地茫茫一片。清晨,一阵微风吹散了寒冷的烟雾
注释: 1. 春雨:春天的雨水。 2. 止复作:停止后又重新下起来。 3. 无聊终日闲:整天无所事事,感到无聊。 4. 殷红悲着地:殷红,深红色;悲,悲伤;着地,落到地上。 5. 浅绿暗归山:浅绿色,指春天的绿色;暗归山,指春天的绿色渐渐消失,回到山林。形容春雨带来的生机逐渐消逝。 6. 云幕久蒙润:云幕,指天空中的云层;蒙润,被湿润。 7. 风扉每日关:风扉,指门扉;关,关闭
这首诗是宋朝诗人张耒的《春雨》的诗句。 第一句:“午夜听春雨,发生端及期。”注释:在深夜时分听到春雨的声音,感觉时间已经接近春天了。 第二句:“世忧殊未艾,天意固难知。”注释:国家和社会的忧虑并没有结束,上天的意图也难以理解。 第三句:“士节承平日,人材南渡时。”注释:士人保持着平时的气节,而人才却在南渡时期崭露头角。 第四句:“后生闻见狭,抚枕叹吾衰。”注释
春雨 细雨吞平野,馀寒勒早春。 未增豪饮兴,先著苦吟身。 幽径萱芽短,方桥柳色新。 闭门非为老,半世是闲人。 注释: 春雨:春天的雨水。 细雨:细小的雨滴。 吞平野:覆盖了平坦的原野。 馀寒勒早春:残余的寒冷使早春更加寒冷。 未增豪饮兴:没有增加饮酒的兴致。 先著苦吟身:首先被苦吟所困扰。 幽径萱芽短:深山中的小路旁,萱草嫩芽短小。 方桥柳色新:方桥上柳树的颜色鲜艳。 闭门非为老,半世是闲人
春雨 春阴不肯晴,春雨断人行。 惨澹柴荆色,萧条鸡犬声。 注释:春天的阴霾不愿放晴,春天的细雨阻断人们出行的道路。凄凉暗淡了茅草屋的门窗颜色,萧条冷清了鸡鸣狗吠的声音。 香分豆子粥,美啜芋魁羹。 犹胜梁州路,蒙毡夜下程。 注释:豆子粥散发着香气,让人垂涎欲滴;芋魁羹口感甘美可口,令人回味无穷。相比之下,夜晚行走在荒凉的路上,蒙着厚厚的毡子,也显得不那么艰难困苦。 赏析
春雨 倚阑正尔受斜阳,细雨霏霏渡野塘。 本为柳枝留浅色,却教梅蕊洗幽香。 小沾蝶粉初何惜,暂涩莺声亦未妨。 造物无心宁遍物,凭谁闲与问东皇。 注释:诗人站在高处,眺望着远处的风景,看到一群农夫在小树林的土堆旁谈论着什么。虽然春雨过后景象宁静,但诗人注意到了春雨对周围环境的影响,如花的颜色变浅,水流动起来。春雨滋润了花朵,使得它们散发出淡淡的香气。诗人被蝴蝶的翅膀上的花粉所吸引,他轻轻地沾了一些
春雨 江头一夜雨,晓路无新花。 我今为陈人,感此重叹嗟。 羲和挟两曜,疾走不可遮。 古今俯仰间,那暇惜物华。 注释: 1. 春雨:春天的雨水。春雨是诗中的主要意象,诗人通过描绘春雨的景象来表达自己的情感。 2. 江头一夜雨:江头,即江边。一夜之间,江边的景色被春雨笼罩,显得朦胧而美丽。 3. 晓路无新花:清晨的路上,没有盛开的新花。这句表达了诗人对春天到来的期待
【解析】 本题考查对诗歌的理解与赏析。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个局部意思进行归纳分析。此诗是杜甫晚年的代表作,作于公元768年(唐玄宗天宝七年)春天,当时诗人已经59岁。诗人在成都浣花溪边筑草堂居住,生活安定下来。但诗人心中仍念念不忘国家大事,他关心着人民的疾苦,也关心着朝廷的政治。 春雨:春天里及时降下的雨水。 冬旱土不膏,爱此春夜雨。冬日里久旱无雨,土地干裂
【注释】 1. 散乱萦花坞:春雨洒落,花朵上沾满了晶莹的水珠。 2. 空蒙暗柳堤:细雨笼罩着柳树的堤岸,显得朦胧不清。 3. 回肠已断:指愁绪已经像肠子一样断裂了。 4. 莺啼:黄莺在林中欢快地啼鸣。 【赏析】 这是一首描写春天景色的小诗。全诗以“春”为主题,通过描绘春雨、春花、春柳等景物来表达诗人对春天的喜爱之情。 第一句“散乱萦花坞”,描绘出春雨洒落在花丛中的情景,给人一种清新的感觉
注释:漠漠的春雨轻轻打在柳树上,轻寒时节杏花也显得特别娇媚。江南二月如烟般细密,谁正怀着愁绪在华丽的谯楼上徘徊。 赏析:这是一首咏物抒情诗。首联“漠漠霏霏著柳条,轻寒争信杏花娇”,写春雨细细绵绵,柳条沾满水珠,杏花也变得娇艳起来。颔联“江南二月如烟尽,谁正春愁在丽谯”,写江南二月如烟似雾,诗人不禁感叹春天已到尽头,但心中却满是对故人的思念。颈联“落花犹自飞,杨柳更相依,何人知此意?春风为谁吹
南山多夕阴,夜雨复达旦。 潇潇晚未已,零落云物乱。 阴沉昼生寒,闭户守余炭。 官庭草木合,山吏午已散。 悠悠对朝景,念此春已半。 昨日樱桃花,纷纷落如霰。 天时不可驻,今古一嗟叹。 唯应痛行乐,此计乃最善。 簪绅束我体,局促困游宦。 何当有茅屋,放意行所愿。 注释: - 南山:指的是山。 - 夕阴:傍晚时的阴暗天气。 - 夜雨:晚上的雨水。 - 达旦:到天亮。 - 潇潇:小雨的样子。 - 云物
【解析】 本题考查学生对诗歌内容的理解与鉴赏能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后浏览全诗,从全诗中找到相对应的诗句,并注意分析诗歌的内容,根据注释提示理解诗歌的意思,并把注释内容标注在需要注释的句子的下方,最后进行赏析即可。 “春雨不肯晴,春云与地平。”春雨绵绵不断,春云低垂到地面
春雨 浪浪檐前雨,昼夜来不极。 青苔生空廊,蜗涎被四壁。 出门无所往,端居守笼翮。 鸣呼林中鸠,聒聒方自得。 林花扫馀姿,高柳沐佳色。 悠悠三月残,春物行欲息。 感之欲何奈,取醉遣朝夕。 穿泥得新笋,紫箨裹新白。 从容妇子语,草草田野食。 明日还复然,慵顽已成癖。 注释: 浪浪:形容雨声连绵不断。 昼夜:指从早到晚。 青苔:长在墙根、屋角等地方的绿色植物。 蜗涎:蜗牛爬过的地方留下的痕迹。 出门
【解析】 (1)“春雨𩅨𩅨鸣百舌”意思是:春雨淅沥,黄莺啼叫。“𩅨𩅨”,鸟声。“百舌”,一种鸟类,其叫声似人言。这两句诗的意思是:春天的细雨淅淅沥沥,黄莺的叫声此起彼伏。 (2)“林花淡淡洗燕脂”意思是:树林中花树繁茂,花朵淡淡地在春光中沐浴着。“淡淡”,颜色淡。“燕脂”,古代胭脂的雅称。这两句诗的意思是:林花在春光中沐浴着淡淡的阳光,显得生机盎然。 (3)“眼前耳底催人杀”意思是
【注释】 ①老来:年纪大了。把种花锄:指春天播种、夏天除草,秋天收获,冬天收藏。②片紫纤红:形容花朵娇小而美丽。③自收檐水浸菖蒲:意思是说屋檐上的积水已经漫过菖蒲的根际了。④菖蒲:一种多年生宿根植物,根茎肥大,叶长披针形,有香气。⑤赏析: “春雨”是一首描写春雨滋润万物的诗句。诗人通过对春雨细腻、柔和、滋润万物的描绘,表现了春雨给大地带来的生机和活力。 首句“老来慵把种花锄”,诗人说自己老了
诗句释义及赏析 三月江淮物正新,等闲风雨挫芳春。 - 解释:在三月的江淮地区,万物都刚刚开始生长,生机勃勃,然而却因为不期而至的雨水而破坏了春天的景象。 - 注释:江淮(水道),江淮地区,江淮流域。新,开始。等闲(偶然),轻易。风(风)雨(雨),自然现象。芳春(美好的春天)。 - 赏析:诗人通过生动的描绘和对比,表达了对春天美好景象被风雨破坏的无奈和惋惜之情。 狂飘柳色低垂地
诗句释义与赏析 春雨:连续的雨水,春天的最后一场雨。 连朝连夜雨,春尽转潇潇。 注释:连天大雨,持续了整个白天和夜晚,随着春天的结束,这场雨变得更加激烈。 赏析:这句诗描绘了春雨连绵不断的情况,以及随之而来的春日终结的景象。"连朝连夜雨"突出了天气的持续性和强度,而"春尽转潇潇"则表达了季节更迭带来的变化,暗示着春天的结束即将到来。 巷陌泥沾足,田畴水浸腰。 注释:街道和小巷都被雨水弄湿
诗句解释: 1. “暝色春朝雨,滋荣喜及时”: 描述的是春天早晨的细雨,它滋润了大地,使得万物复苏。这里,“暝色”和“春朝”都指代春季的早晨,而“滋荣”和“及时”则表达了对雨水及时降临的欣喜。 2. “云昏遥莫辨,地渴久方知”: 这句诗描绘了天空中乌云密布的景象,使得远方的景物变得模糊不清。同时,大地因为长时间干旱而变得十分渴望水分。这里的“遥莫辨”和“地渴久方知”都形象地展现了自然界的干旱状态
春雨 石斗微微覆浅沙,兰丛短短茁青芽。 春花着眼未云久,花事于人渐有涯。 注释: 石斗微微覆浅沙:石斗是石制的水盆,微微覆着沙子,形容雨水落在石头上,溅起微小的水波。 兰丛短短茁青芽:兰花丛中短小的嫩芽开始生长。 春花着眼未云久:春天的花还没有开花很久。 花事于人渐有涯:花的事情对于人而言,逐渐变得有限。 赏析: 这首《春雨》诗描绘了春天的景象。诗人通过观察自然界的变化
【解析】 这是唐代诗人王维的一首写景小诗。全篇以平湖、远天、细雨、轻烟为意象,描绘出一幅春雨蒙蒙的江南水乡景色。前两句是远景,后两句是近景。 其一,“漫漫平湖接远天”,平湖与远天相连。“漫漫”二字写出了春雨的绵长和连绵不断的状态,也写出了春雨对湖面的影响,使原本平静的湖面变得波光粼粼。“接”字用得好,写出了湖面宽阔无边的感觉。“远天”写出了天空的广阔,给人以无限遐想的空间。 其二
【注释】 霢霂:雨下得小。通夕浪浪势乃滂:整夜的雨势浩大,滂沱而下。竹下森然骍角露:竹子下面长满了青红色的笋尖,像红色角一样露出地面。桑间沃若茧丝香:桑树下长着像茧一样的蚕丝,散发着清香。田毛沾润初含穗,土脉流膏欲布秧:田地里湿润了,稻谷开始吐穗,土壤里的水分充足,准备播种秧苗。多谢化工成岁事,从春节节为人忙:感谢大自然的恩赐,让农忙时节到来。 【赏析】 这是一首描写春雨的诗。首句写春雨连绵不绝
这首诗描绘了春雨的景象。下面是逐句解释: 一、第一句:“一自春来二月强,连宵甘霔泽斯滂。” - 关键词:春、春雨、二月强、连宵、甘霔、泽斯滂 - 注释:自从春天到来,雨水充沛,连绵不断。 二、第二句:“润留根蒂梅桃实,清及萌芽黍稷香。” - 关键词:润、留根蒂、梅桃、黍稷 - 注释:春雨滋润着花木的根茎,让梅花和桃花结出了果实,也让黍子和稷子散发出香气。 三、第三句:“雀舌纤纤抽茗叶
这首诗是唐代诗人刘禹锡的《春雨》。全诗共八句,每句五字,押韵。 第一句“一自苍精涣号扬”描述了春雨从天而降,滋润大地的情景。“苍精”指的是春天的雨水,“涣号扬”形容春雨的浩大和气势。 第二句“如酥小雨酿春忙”进一步描绘了春雨对大地的滋养作用。“如酥小雨”形容春雨细密而滋润,“酿春忙”则形象地描绘了春雨给大地带来的生机勃勃的景象。 第三、四句“霏霏透入根荄脉
这首诗描述了春雨的景象,通过对春雨的描绘表达了诗人对大自然的赞美之情。 我们来逐句解读这首诗: 1. 青皇初布令,大块已流湿。(青皇:指春季的雨水) 2. 霏霏散冲融,一一成膏液。(霏霏:细雨纷纷落下的样子;冲融:滋润;膏液:植物生长的养分) 3. 骎寻夜漏分,掀扬风箭疾。(骎寻:形容时间流逝;夜漏分:夜晚的钟声;风吹箭疾:形容春风吹动万物,速度之快) 4. 孤灯月明眼,渐觉檐花密。(孤灯
春雨 春雨不知止,新晴旋复阴。 霏溦散秋毫,虚檐水鸣琴。 琤瑽响疏窗,庭除有馀音。 跬步莫可纵,苍苔看侵淫。 县斋知几秋,中堂漏相寻。 涓涓溅人衣,黯黯乏胜襟。 发策漫如渍,明眸暗沉吟。 翛然薄云开,风声到园林。 坐觉筠筀芽,罗鞭粲修森。 巾车过坊市,沟渠涨江浔。 言归转通渠,举头见西岑。 峰青雾衔白,何堪送迎心。 译文: 春雨不知什么时候停止,刚刚晴朗不久又变阴暗了。 春雨像秋天的细毛一样飘散
【注释】 春光不满百:春光不足一百天。春光,指春天。 雾雨六旬强:连着下了六十天的雾雨。 眠蚕老脱壳:蚕已老了,要蜕皮了。 垄麦青已黄:田里的麦子已经变黄。 愁云密可厌:愁云密布令人厌恶。 惨澹空沧茫:天空一片昏暗,辽阔无边。惨澹,暗淡无光泽貌。沧茫,广阔无边貌。 铜盘旦日出:铜制的盆中水在早晨太阳出来时开始沸腾。铜盘,指铜盆。 寒簇叹巧妇:冬天寒冷,农妇们叹息。
春雨 花尽春犹冷,羁心只自惊。 孤莺啼永昼,细雨湿高城。 扰扰成何事,悠悠送此生。 蛛丝闪夕霁,随处有诗情。 注释: 1. 春雨:春天的雨水,象征着生机和希望。 2. 花尽春犹冷:花儿虽然已经凋谢,但春天的气息仍然寒冷,意味着春天的到来并不温暖。 3. 羁心只自惊:心中的羁绊让自己感到不安和恐惧。 4. 孤莺啼永昼:孤独的莺鸟在漫长的白天不停地啼叫。 5. 细雨湿高城:细雨落在高高的城墙上
注释: 春雨蒙蒙,使春天的景色隐藏起来,使人感到愁闷。 雨下得太多,使得万物受损,病恹恹地无法承受。 我无可奈何,只好强饮一杯霞光中的酒来驱散烦闷。 赏析: 这首诗是诗人对春雨的描绘和感慨。首句“苦雾藏春色,愁霖病物华”描绘了春雨带来的朦胧景象,使人感到愁闷。第二句“幽奇无可奈,强釂一杯霞”表达了诗人面对春雨无能为力,只能强饮一杯霞光中的酒来驱散烦闷的情感。整首诗通过对春雨的描绘
春雨 春雨淅沥,唤醒苍鸠唤雨声。 山高云厚,更显云雾缭绕。 泥泞难行,鞋底沾湿。 水流充足,犁铧耕田。 酒香四溢,却无人同饮。 诗韵悠扬,独自题写。 午后小窗,梦回乡野。 一声惊醒
春雨 天寒云彩变春辉,霢霂来如晓雾飞。 著物先饶芳草湿,盈空旋翳碧山微。 莺村树密吹应遍,鸳瓦檐高滴尚稀。 丞相追班方入贺,沙堤柳色正依依。 【注释】: 霢霂(mì):小雨。 应遍:应和着四处飘落下来。 入贺:入朝进见。 依依:柔弱的样子,形容春天草木茂盛。 赏析: 这是一首描写早春细雨的诗。首句写天气由冷转暖,春回大地,而“天寒云彩”又为“变春辉”作铺垫;二句以“晓雾飞”喻春雨绵绵、淅沥而下
这首诗以春雨为题材,描绘了春雨的滋润和生机。以下是对每句诗的释义和赏析: - 云罩千山暗,恩沾万物春。(注释:春雨覆盖了千山,使它们变得昏暗;雨水滋润着万物,使得春天到来。) - 溶溶添细浪,点点湿芳尘。(注释:春雨细细地洒落,增添了水面上的波纹;雨水轻轻地打湿了花瓣,让它们散发出芳香。) - 红洗花容净,青滋柳色新。(注释:春雨洗净了花朵的容颜,使之更加洁净;春雨滋润了柳树
春雨 蒙蒙春雨暗重城,莽若山林云气生。 驾过东朝沾羽盖,仗移前殿湿霓旌。 苍松密掩岩头鹤,翠柳深藏谷口莺。 明日不愁花烂熳,新晴陌上有人行。 注释与赏析: 诗句解析: - 第一句:“蒙蒙春雨暗重城,莽若山林云气生。” - “蒙蒙”形容春雨细密而模糊,“暗重城”说明春雨使得整个城市显得朦胧而沉重。 - “莽若山林”比喻春雨给大地带来一片绿意盎然的景象,就像山林一样。 -
【注释】 1. 春雨:春天的雨水 2. 莆城:福建省福州市 3. 滨海:海边 4. 逻卒:边防士兵 5. 玉食:珍贵的食物 6. 何暇:何须 7. 仓:粮仓 8. 陈粟:旧粮 9. 乡闾:乡村里巷 【赏析】 这是一首描述农民生活困苦,渴望改善现状的诗。诗人从春雨写到稻米,然后写到物价,最后写到人民的生活状况和政府的责任。 首句“春来一月雨”,春天来了一个月,雨下个不停。第二句“米斗钱三千”
注释: 1. 春雨萧条:春天的雨水,带来了萧瑟的氛围。 2. 独掩扉:独自关闭了门扉。 3. 庭柯径筱绿依依:庭院里的树木和竹径上长满了绿色的植物。 4. 莫思南渚:不要去想南方的水域。 5. 停舟处:停船的地方。 6. 烟柳垂阴满钓矶:烟雾缭绕的柳树垂下了阴影,填满了钓鱼的平台。 赏析: 这首诗描绘了春天的景象,诗人独自闭门不出,欣赏着庭前的绿色植物,心中充满了宁静和安详。然而
【注释】 1. 春雨:指春天的细雨。 2. 日夜雨悬悬:形容春雨绵绵不断的样子。 3. 问春春可怜:向春询问是否可怜,春是万物生长的主宰。 4. 好花俱薄命:好的花都不幸夭折。 5. 我负芳年(青春):自己辜负了青春年华,即虚度年华。 6. 低帘外:云气低垂,遮挡着窗外,看不见外面的景物。 7. 江声到枕前:江水的声音传到了枕边。 8. 寒食:清明节前的一两天,禁火扫墓。 9. 禁厨烟
春雨 春雨绵绵,细如丝缕,洒落在池塘之上。 云朵飘浮,如同片片屋顶上的云彩。 滴答滴答,雨点落在屋檐上,发出清脆的声响。 雨水滋润着大地,使万物生长,充满生机。 赏析: 这首诗描绘了春天的雨景,通过对春雨的细腻描绘,展现了春天的美丽与生机。首句“雨丝池水上”,以春雨之细如丝缕,形象地描绘出春雨的轻柔。第二句“云片屋山东”,则以天空中的云朵,比喻屋檐上的春雨,既形象又富有诗意
春雨 春日,绵绵细雨润泽大地,万物复苏。诗人在雨中漫步,感受着春雨的滋润。他欣赏着雨中的美景,同时也感受到了大自然的变化和生命的活力。 译文: 厌倦了听那滴滴答答的雨声,霏霏微雨随风轻舞。 园林里虽然花儿盛开,但无人欣赏。泥泞的道路上,草儿却自得其乐。 连日来的云层厚重,遮住了天空的光芒。今天太阳终于露出了笑脸,带来了希望和欢乐。 余下的日子,计划与前川的朋友们一起欢聚
诗句释义 1 春雨暗长林:春天的雨水悄然降临,使得林木变得更加幽深。 2. 春朝花气侵:春天早晨,花香弥漫,仿佛要侵入人的心灵。 3. 湿云山径小:湿润的云雾缭绕在山路之上,使得小路显得更加狭窄。 4. 烟树草堂深:烟雾缭绕的树木和草丛中的草堂,给人一种深远的感觉。 5. 有恨曾留梦:我曾在梦中留下了遗憾,这可能意味着过去的某种经历或感受。 6. 无言好付琴:没有语言可以表达的情感
春雨 禁城三月雨如烟,散润飞膏太液边。 寒色近从原野合,断丝遥与翠花连。 浥尘柳叶盈堤绿,含湿桃花向客妍。 几处农夫濡帝泽,谁家父老祝公田。 傅岩既协甘霖望,鲁国应书大有年。 知祝圣心通造化,万方歌舞乐尧天。 注释: 1. 禁城:指京城的宫殿。三月:春季的三个月。雨如烟:形容春雨细密,仿佛烟雾一般。 2. 散润飞膏:滋润大地,如同给大地抹上一层薄薄的油膏。太液边:太液池,是皇家园林中的湖泊
垂垂春雨密, 黯黯暮云低。 莺湿翻寻谷, 花残自委泥。 青山违抗迹, 绿酒洽幽栖。 五柳门前水, 依然与岸齐。 注释: 1. 垂垂:形容春雨细密的样子,给人一种连绵不断的感觉。 2. 黯黯:形容天色阴沉,暮云低垂的景象,增加了一种压抑感。 3. 莺湿:指雨水湿润了鸟儿,莺鸟因为被雨水淋湿而寻找栖息的地方。 4. 翻寻谷:在田间的谷地里找地方躲雨,表现出春雨对农作物的重要性和影响。 5.
春雨 轻风传递着细雨,春夜漫长又苦楚。 绵绵春雨滋润着大地,像一缕缕的细线萦绕在我的心间。 我拿起书卷却无法读下去,只有点起篝灯让余光照亮我。 眺望故园遥远的地方,天帝的乡邑在哪里呢? 当年年少轻狂的心,摆脱了尘世的名利纷争。 纷乱如同被捕的官吏,清晨和夜晚都感到茫然无措。 美好的游历让人遐想,隐居生活真像是商朝与夏朝交替。 抚心愧疚江水悠悠,洗涤双脚悲伤沧浪之水。 既然已经背离齐竽曲调
诗句释义与赏析 春雨掩柴扉,勾芒力尚微。 - 注释:春雨轻轻地覆盖了柴火的门扉。 - 赏析:这句诗描绘了一幅春天的景象,雨滴轻轻地落在柴门上,给人一种宁静、柔和的感觉。同时,“勾芒力尚微”可能指的是春风的力度还不是很强劲,暗示着春天的力量正在蓄积中。 润通瓜蔓水,寒透木绵衣。 - 注释:春雨滋润了瓜藤和葡萄藤上的嫩芽,也让人感到寒冷透骨。 - 赏析:这句诗通过对春天雨水的观察
春雨 麦苗侵垄黍含滋,微雨东来似有期。 凉拂画楼分迥野,润兼红杏点清池。 丰穰竟惬三农望,造化宁于一物私。 想得宸游同众喜,彩帘高卷看飞丝。 注释: 1. 这首诗描绘了春天的景象,通过春雨滋润农田、农作物丰收等细节,表达了作者对农业的关心和祝福。 2. 微雨东来似有期,指春雨开始时轻轻洒落,如同期待已久的东西即将到来。 3. 凉拂画楼分迥野,指春风吹过画楼时带来清凉之感。 4. 润兼红杏点清池
这首诗是唐代诗人孟浩然的一首五言律诗。下面是对这首诗的逐句释义: 春雨 春天的雨水没有不可以,突然之间就晴或阴了。 春天的晴朗送来了远望的视线,春天的阴霾带来了静谧深远的感觉。 垂帘挡在半榻前,群动不能侵犯。 残卷落在枕头上,静静横着弹素琴。 檐下滴落的水珠发出奇异的响声,想要洗去一身的尘埃和忧愁。 风铃湿了不作响,禽鸟都栖息在高高的树林里。 耳目变得格外肃穆,今古都在这幽深的寻访中。
春山将雨云先布,雨隐云中闻石泉。 注释:春天的山要下雨时,云朵就开始飘散,我听到雨声从云端里传来。 译文:春天的山将要下雨时,云朵就开始飘散,我听到了雨声从云端传来。 赏析:本诗描写了春雨来临前的景象,诗人通过描绘云、雨、石泉等自然元素,表达了对春天到来的喜悦和期待。同时,诗人还巧妙地运用了“闭户”、“开窗”等动作,展现了自己的心境变化,从怀疑到确信,再到喜悦,情感层次丰富。 闭户却疑空劫住
诗句释义 1 好风送时雨,沾润浃荒蓁: - 好风送时雨:形容风和日丽,春意盎然,正好是下雨的时节。 - 沾润浃荒蓁:意味着雨水滋润了干枯的土地和草木。 2. 布谷初鸣日,田家事事频: - 布谷初鸣日:春天里布谷鸟开始啼叫,标志着农时的开始。 - 田家事事频:指农民们忙于田间的各种活动。 3. 稚子驱犊出,僯翁唤赛神: - 稚子驱犊出:年幼的孩子牵着小牛犊出来放牧。 - 僯翁唤赛神
注释: 春雨淅淅沥沥地落下,像流水一样飘浮着花香,送走了画舫。在那水波荡漾的地方,哪里能够承受这春雨的滋润? 西面传来一片横塘上的细雨,洗净了花朵,使得花容更加鲜艳动人。 赏析: 这是一首描绘春雨美景的小诗,通过细腻的笔触和深情的表达,展现了春雨对大自然的影响以及人们内心的感受。以下是逐句解读: 首句“流水浮香送画船”,形象生动地描述了春雨如流水般轻柔,携带着花香飘送的画面。诗人运用比喻手法
诗句释义与赏析: 1. 春雨 - 注释:描述春雨滋润大地的景象。 - 译文:春天的雨水滋润了大地,让万物复苏。 2. 几日春光到眼明 - 注释:几天前春光已经变得明亮。 - 译文:春日里,阳光明媚,照亮了整个世界。 3. 鸣鸠聒聒又嫌晴 - 注释:鸣鸠在春天时鸣叫,但现在因为天气晴朗而感到厌烦。 - 译文:春天的鸣鸠开始鸣叫,但因为天气晴朗而显得有些不自在。 4. 霏微自润花间色 -
【注释】 “春云欲作雨,浮浮山带生。”:春天的云像要下雨似的,浮动着,山上草木也显得生机勃勃。 “卧听芭蕉上,萧萧一夜声。”:躺着听着芭蕉上滴答滴答的声音,一夜都在下雨。 【赏析】 《春夜喜雨》,是唐代诗人杜甫的作品,此诗写于公元768年(唐肃宗乾元二年),当时诗人在成都草堂。这首诗通过对雨的细腻刻画,把雨前、雨中、雨后的景象都写出来了。全诗以对雨的喜爱之情为主线,描绘了春雨的细腻
春雨 膏雨阳和润,昭苏万象知。 江山融一气,草木被无私。 花下催归屐,愁中减曲卮。 连床忆兄弟,千里正相思。 注释: 1. 膏雨:春雨,也称为甘霖、及时雨等。 2. 阳和润:阳光温暖,雨水滋润。 3. 昭苏:使万物苏醒,恢复生机。 4. 江山融一气:大地上的江河湖海都充满了春天的气息。 5. 草木被无私:花草树木都被春天的雨水所滋养,显得生机勃发。 6. 花下催归屐:在花下散步时
注释: 霢霂,雨小貌。林皋,树林中的空地。 低迷,低垂的样子。膏,指春雨的润泽。 偶,邀请,相邀。邻耕,邻里之间一起耕作。 赏析: 《春雨》是唐代诗人杜甫创作的一首五言绝句。此诗描绘了一幅春雨降临时的田园风光图:细雨蒙蒙,滋润大地,使得草木葱茏,一片欣欣向荣的景象;农民们纷纷走出家门,和煦的阳光洒在身上,他们相互邀约着一同到田间劳作。 整首诗语言朴实无华
诗句翻译与注释 春雨 阴云漠漠浮天际,鸣雨垂垂度苑墙。 石燕沙鸠愁太剧,岸花汀柳湿何妨。 霏微仙阙鲸鼍杳,缥缈寒江舟楫长。 春色纷披不知处,只疑烟浦对潇湘。 译文: 乌云密布笼罩在天空中,细雨纷纷洒落在园墙之上。 石燕和沙鸠因雨水太猛烈而感到忧愁,但岸边的花朵、堤上的柳树却并不受其影响。 远处的仙阙(古代传说中有仙人居住之处)和江面上的船只都显得模糊不清,给人一种渺茫的感觉。
【注释】 春雨:春天的雨水。 三月风光好:春天三月的景色多么美好。 浑销一雨中:春雨洒落,使万物生机勃勃、欣欣向荣。 苔生延座碧:苔藓生长在石桌石凳上,一片碧绿。 花落隔帘红:花瓣落下,落在隔扇上的是红色的。 啼鸟枝头涩:鸟儿啼叫时,声音很沙哑。 游蜂叶底空:蜜蜂在叶子下飞来飞去,好像没有什么事情做。 应知春梦断:应该知道这美好的春光已经结束。 针线总无功:缝纫机再怎么努力也织不成布。
【注释】 ①霏:细雨。 ②“新草”句:指春草萌发,路旁的野花也开放了。 ③“山围”句:故国,指故乡;浮云暮,指落日映在山上,如浮云一样;杨柳稀:柳树稀少。 ④“愁对”句:梅花,指作者家乡的梅树。一回首,表示怀念之情。依:倚靠。归雁,即大雁。西飞:指向西边飞翔。 【赏析】 《春雨》,此诗为五律体。全诗四联,每联四句,前二联各六句,后两联各三句。第一联写春江雨霁,春光融融,烟树朦胧,一片迷蒙的景象
春雨 妄意商晴雨,沉绵叹未休。 生苔将及榻,抱卷欲登楼。 竟日凭何遣,孤衷只自仇。 纷然多所念,不暇为春忧。 注释: 1. 妄意商晴雨:妄意指的是随意地想象,商(商量)是考虑、计划的意思。这句话表达的是对春雨天气的随意想象和计划,如商量如何应对春雨。 2. 沉绵叹未休:沉绵形容绵绵不断,叹未休则表示叹息之情未停歇。这两句描绘了春雨连绵不绝的景象以及因春雨而引起的无尽叹息。 3. 生苔将及榻
赏析: 此诗通过描绘春雨的细腻与柔美,表达了诗人对春天的热爱以及内心的愁绪。下面是逐句的解释: 1. 第一句:“金谷寒难破,瑶台雨易滋。” - 金谷:指代洛阳的一个著名园林或别墅。 - 寒难破:“寒”表示冷,“破”表示穿透。整句表达的是春雨在寒冷中仍然坚韧地降落,不易被打破,暗示了冬去春来,万物复苏的景象。 - 瑶台雨易滋:“瑶台”同样指的是高处、高处的地方,这里可能是指山巅或者高台
这是一首咏春雨的诗。首句“春雨阴阴十日馀”,描绘了春雨连绵不断,阴云密布的景色;次句“苔封曲径掩精庐”,则通过苔藓覆盖的曲径和掩映在曲径之中的精美建筑,展现了诗人对自然景物的细致观察和敏锐感受;第三句“泥深门外无车马”,进一步描绘了春雨给人们带来的不便,以及人们对雨天出行的无奈;最后一句“自向山斋理旧书”,则表达了诗人对知识的渴望和对学问的追求,以及对宁静、淡泊的生活的向往。 注释: -
春雨 黑云堆墨暗朝曦,甘澍当春正及时。 细细蛛丝游碧落,森森银烛傍瑶池。 太平有象三农乐,灌溉无私万物知。 涸砚愿沾涓滴润,拟歌圣德被新诗。 注释: 1. 《春雨》是一首描写春天的诗句。诗人通过细腻的笔触描绘了春雨的景象,表达了对大自然的热爱和赞美之情。 2. "黑云堆墨暗朝曦":黑云密布如同墨汁般浓重,遮蔽了早晨的阳光,使得天空显得阴暗无光。这一句描绘了春雨到来之前乌云密布、天色昏暗的景象。
注释: 1. 春雨:形容雨水细密,如丝一般。 2. 湿云漠漠雨如丝:湿云弥漫,细雨如丝般飘落。 3. 花满西园蝶未知:花儿盛开在西花园,蝴蝶却还不知道。 4. 金屋晓寒莺语涩:清晨的金屋中,鸟儿的声音显得有些沙哑。 5. 画楼春晚燕归迟:春天的画楼里,燕子归来得比往常要晚一些。 6. 宫桃有恨啼红泪:宫中的桃花因为怨恨而哭泣,流出了红色的泪水。 7. 烟柳多情敛翠眉:烟雾缭绕的柳树
``` 春雨 春从此中来,还从此中去。 山客未眠时,潇潇西林树。 ``` 译文: 春天从这开始,也将在这结束。 山中的客人在失眠之时,听见了那潇潇的西林树叶声。 赏析: 此诗以自然景观为载体,通过描绘春雨的景象,表达了诗人对远方爱人的深切思念与无尽的怀恋之情。首句“春从此中来,还从此中去”直接点明季节与时间的概念,春雨作为春季的象征,不仅带来了生机勃勃的景象,也预示着离别与重逢的无常
一夜雨声迟,清寒生薄帷。 今朝庭院里,谁咏落花诗。 柳色青垂眼,山光淡扫眉。 残春知已尽,携酒听黄鹂。 赏析: 这首诗描绘了一幅春末夏初的景象,通过细腻的观察和生动的描绘,展现了作者对春天逝去的感慨和对夏天到来的喜悦之情。 1. “一夜雨声迟,清寒生薄帷。”:这两句描述的是夜深时分,细雨的声音逐渐停歇,带来了一丝清凉。薄帷即薄薄的窗帘,透过它可以看到外面的世界
【注释】晓:早晨。霏:细小而密集。苔藓:一种植物,生长在湿润的地方,常因潮湿而出现花纹。晕寒青:青绿色。凉意:冷气。罗幕:丝织品制成的帐幔。幽人:指隐居的人。 【赏析】此为写景诗,以细腻的笔触描写了春雨过后的幽静景象,表达了诗人对隐逸生活的喜爱之情。全诗语言平实,意境深远,给人以宁静、淡雅的艺术享受
春雨 卑湿重湖地,连朝雨未停。 山涵千态绿,水涨一痕青。 宿雾笼沙岸,浮烟幔远汀。 小斋无个事,闲自试《茶经》。 注释: 卑湿:地势低洼潮湿。 重湖地:指湖水多且面积广的湖泊。 连朝雨:连续下了几天的雨。 山涵:山被雨水所笼罩。 千态:形容山的形态多样。 绿:绿色。 水涨:水位上升。 痕青:水的颜色是青色。 宿雾:早晨的云雾。 笼沙岸:云雾缭绕在沙滩上。 浮烟幔:水面上的烟雾像帷幕一样飘荡。
这首诗的作者是宋朝诗人陆游,题目为《春雨》。 译文: 细雨织就的烟雾缭绕如丝,洒遍了东风吹绿的野外。柔弱的柳树缠绕着愁绪低垂翠绿的黛眉,落花无力地沾湿了燕子支翅的羽毛。凉意滋生在深院中燕子早早归来,湿润逼人熏笼里的香草散发得迟缓。苔藓的颜色布满台阶帘子没有卷起,午后余晖消散了倦意独自吟诵诗词。 赏析: 首句“织烟凝雾一丝丝”,描写了春雨如丝般轻柔,如烟般弥漫的景象,生动形象地展现了春雨细腻
诗句解析与译文: 1. 遥遥疏柳带长汀,山色朝来一抹青。 - 注释:远处稀疏的柳树像是连着小溪边,清晨的山色染成了淡淡的青色。 - 译文:远处稀疏的柳枝好像连着一条小溪,清晨的山色渐渐被染成青绿色。 2. 春在雨中人不见,杜鹃啼与落花听。 - 注释:春天的气息仿佛被雨水所掩埋,无法看见;杜鹃鸟在啼叫,而花瓣随风飘落,似乎在倾听这声音。 - 译文:春天的气息仿佛被雨水所掩盖,看不见
春雨赏析 李商隐《春雨》诗意与译文解读 1. 诗句原文 怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违。 红楼隔雨相望冷,珠箔飘灯独自归。 远路应悲春晼晚,残宵犹得梦依稀。 玉珰缄札何由达,万里云罗一雁飞。 2. 诗句翻译 春天的雨声轻轻滴落,触动着诗人内心的思绪。 穿过白门古楼的雨幕,我感受到一种失落与孤独。 远处的灯火在雨中摇曳,我独自归来。 夜深了,雨声似乎也更加凄厉,我梦见了你。
【注释】 1.春雨:春天的雨。 2.贤才:才能出众的人。 3.跋扈:横行霸道,这里指春风强劲有力。 4.唯:只有,只。 5.力:尽力。 【译文】 春天的雨,像有才能的人一样,一年年来见得越来越少了。 春风强劲而有力,拼命地吹,要把白日吹得小一点。 【赏析】 这是一首咏物诗,借春雨写人,把春雨人格化。首句用“如”字作比喻,将春雨比为有才智的人,突出了春雨对万物生长的重要性
春雨 瑟瑟萧萧动远思,东风吹卷曲尘丝。 落梅江岸经行处,细草阶庭欲暮时。 酒梦暗随灯焰尽,春更还逐炭香迟。 朝来扫径花多少,误湿闲愁总不知。 译文: 春天的雨声瑟瑟萧萧,触动了远方的思绪,东风轻轻吹过,卷起江岸上的柳絮。 走过落梅飘香的江边,看到细长的青草和庭院中的花草。 夜晚,灯火渐渐熄灭,我沉浸在酒梦中,直到春天更替到了晚风中带着的炭香。 早晨,我清理着门前的花径
【注释】 1. 东风吹绿:春风拂动,水波荡漾。 2. 花事年来信较迟:春天的花朵盛开的时间比往年要晚一些。 3. 欲采芳馨早归去:想要采摘芬芳的花朵,早早回家。 4. 湿云飘落暮山陲:湿润的云彩落在黄昏的山岭上。 【译文】 春风轻拂,水面泛起涟漪,花儿盛开得比往年稍晚。 想要采摘芳香的花朵,早早回家,但潮湿的云彩却飘落在黄昏的山岭。 【赏析】 这是一首描写春天景色和心情的诗
春雨 春雨无时歇,蓬门只自开。 溪声喧野雾,城影动江雷。 蚁穴空庭树,蜗缘小径苔。 长安消息断,乾鹊尔何来。 译文: 春雨绵绵,没有停歇,我的蓬门自己敞开了。 溪流的声音喧嚣着野中的雾气,城市的轮廓在江面上的雷声中颤动。 蚂蚁在庭院里挖洞,蜗牛在小路上爬满了青苔。 长安的消息断了,干鹊何时归来? 注释: 1. 春雨无时歇 - "无时"指的是"无论何时"的意思,表示春雨持续不断地下
诗句逐句释义及关键词注释: 1. "侧侧微风澹澹烟,彻宵疏雨总堪怜。" - 侧侧:形容风的吹拂方向不定,给人一种轻柔的感觉。 - 澹澹:形容烟雾缭绕的样子,给人以朦胧、宁静之感。 - 彻宵:整夜,从夜晚到天亮。 - 疏雨:稀疏的雨,指春雨连绵不断。 - 堪怜:值得怜惜,这里表达了作者对春雨绵绵、持续不断的哀愁之情。 2. "一春况味如中酒,三月轻寒未卸绵。" - 况味:比喻春天的气息和景色。
诗句注释及赏析: 1. 落红门巷记阑珊,日日阴晴称意难。 - 注释:这句诗描述的是春天时的景象。"落红"指的是落下的花瓣,"门巷"则是指小巷或者街道,"阑珊"意味着这些景物在春季显得有些凋零、衰败。整体上表达了一种对春天美好但转瞬即逝的感慨。 - 赏析:诗人通过“落红”和“门巷”这两个意象,传达了一种季节更迭、岁月变迁的感觉。同时,“称意难”反映了诗人对于天气多变的无奈
诗句输出: ``` 春雨 悄倚阑干觅句来,片云头上已先催。 愔愔芳径无行迹,草草年光负酒杯。 词忆杏花虞学士,句传梅子贺方回。 南朝四百烟中寺,多少楼台暝不开。 ``` 译文输出: ``` 春雨 静静地靠在栏杆上寻找着句子,片云之上已经先行催促。 宁静的芳径上没有行人的足迹,草率地度过岁月辜负了美酒。 回忆曾经和杏花有关的诗篇,句子里还传递了梅花子的故事。 南朝有四百所烟霭中的寺庙
春雨 喜看新绿满亭皋,一片青山望眼劳。 但有关心谈稼穑,尽多生意到蓬蒿。 潮头涨满鱼儿出,陌上尘销马首高。 无限绿芜门外长,莫将颜色例青袍。 注释: 1. 喜看新绿满亭皋:喜悦地看到新绿覆盖了整个亭子和水边的草地。 2. 一片青山望眼劳:一片青山在远方,让人看了眼睛都有些疲劳。 3. 但有关心谈稼穑:只要有人关心农业和收获的事宜。 4. 尽多生意到蓬蒿:所有的生机都生长到了蓬蒿等植物之中。 5.
【注释】 清况:清静的情状,指春天的景色。 棋局诗筒:指围棋和诗筒,是文人雅士消磨闲暇时的一种游戏与娱乐。 南国听莺游子梦:在南方听鸟儿啼叫如同游子的梦境。 西窗剪烛故人思:在西窗下剪烛照明来怀念故人。 胭脂乍滴芙蓉靥,碧玉常低翡翠枝:形容女子容貌娇艳,用胭脂轻轻点在脸颊上,仿佛芙蓉花瓣;而翡翠般的枝条则低垂着,显得柔美。 沈郎腰瘦尽,不堪春恨雨如丝:沈郎,指南朝陈诗人徐德言
【注释】 ①声喧客梦:形容雨声很大,如同客人的梦被惊醒。 ②潇潇:形容雨声大而急促。 ③不知新水添多少:不知春天的水涨了多少。 ④渔艇都撑进板桥:渔船都被推挤到板桥上。 【赏析】 这是一首描绘春夜细雨的诗。全诗以“春”为韵,用轻快的笔触描写了一个宁静、和谐的春夜景象。首句写春雨的声音,第二句写春夜的景象,第三句是诗人对于春雨的喜爱之情,最后一句写春雨对人们生活的影响。整首诗意境优美,语言简洁
【赏析】 以日暮时的情景为题。首句“日暮东风休”,是说日暮时分,东风也渐渐停息下来。次句“掩卷幽窗静”,则是说诗人在幽静的房间里,放下手中的书卷,静静地坐下来。第三句“飒然春雨来”,描写春雨到来的景象:细碎的雨点随风飘洒下来,声音飒飒地响着,仿佛是春天的使者。第四句“一室生微冷”,则描绘了春雨带来的凉意:雨水打湿了窗户纸,使得室内变得有些寒冷。第五句“时有栖鸟声”
这首诗的作者似乎对官场并不热衷,反而喜欢隐居山林,过一种淡泊名利的生活。他的作品风格清新脱俗,与官场那些矫揉造作的诗文形成鲜明对比。 首联“平生好修辞,著集逾十卷。”表明诗人平生热爱诗词,作品超过十卷。 颔联“本无郑卫音,不入时人选。”表示诗人作品的风格独特,不受世俗审美的影响。 颈联“年老更迂疏,制行复刚褊。”说明尽管年纪已大,但他的性格仍然刚直偏狭。 尾联“东京耆旧尽,羸瘵留馀喘
注释:春雨 屈指春三月,连阴九十朝。 花片落泥涔,柴烟带湿烧。 译文:春日的雨水落在泥土上,滋润了大地,让大地生机勃勃。 赏析:这是一首咏春雨的诗,诗人以春雨为主题,描绘出一幅生机勃勃的画面。首句“屈指春三月”,用“屈指”一词,形象地表现出春雨的连绵不断,仿佛可以用手指来计算春天的时间。次句“连阴九十朝”,描绘出春雨连绵不绝的景象,阳光被雨水遮挡,大地一片阴霾。第三句“花片落泥涔”
【注释】 1. 小阁:指诗人的住所或书斋。疏帘:稀疏悬挂着的帘子。香篆迟:香炉中香烟缭绕,香气袅袅上升。冥冥(míng míng):昏黑,不明。昏时:黎明时分。老眼:年老的人的眼睛。拨触:触动,刺激。愁肠:忧愁之肠,即愁绪。丝:比喻忧愁如细丝般连绵不断。浅绿:浅绿色的柳条。滋:沾湿,滋润。莺不觉:黄莺不知。䍡𦌉(xié cháng)垂杨:水边长出的杨柳,用来形容垂杨随风轻摆的样子。闲杀
《春雨》 春江新雨到窗西,云暗山光远树迷。 零落梨花飞欲尽,故园应有鹧鸪啼。 注释:春天里,一场新雨飘洒在窗外,云雾缭绕着远处的山光和树木。那飘落的梨花好像要落到地上了,故乡应该也下过雨,所以有鹧鸪在叫。 赏析: 这首诗是唐代诗人王建的作品,描绘了春雨降临后的景象,表达了诗人对故乡的思念之情。全诗语言简练,意境深远,富有画面感和情感色彩